Sie suchten nach: speriamo che non venga a piovere (Italienisch - Englisch)

noi speriamo che l’occasione non venga sprecata.
i hope that we will not miss the chance.

speriamo che non indugi.
let him not tarry with it!

non venga a cena oggi!
non venga a cena oggi!

speriamo che non sia finita.
in fact, miracles are not enough.

speriamo che venga fuori una bella partita.
i hope it's a good game of football.

speriamo che in aprile venga adottata una normativa imo.
but we hope that imo rules will be adopted in april.

e speriamo che non sia mai necessario".
leave and never come back.

ora viene a piovere
now it is starting to rain

speriamo che non accadano più cose del genere.
let us hope that things of the kind don’t happen again.

riponiamo la nostra fiducia nell'uzbekistan e speriamo che essa non venga tradita.
we must therefore have confidence in uzbekistan, and hope that we will not be betrayed.

speriamo che alla conferenza ministeriale di bonn questo aspetto non venga sostituito con un altro.
hopefully this aspect will not be neglected at the ministerial conference in bonn.

(oggi andrà a piovere?)
is it going to rain today?

al campo base comincia a piovere.
at the base camp it begins to rain.

ed allora, un domani, che la commissione non venga a dirci che non sapeva.
so let us not hear from the commission tomorrow that they did not know.

dopo pochi minuti si mette a piovere.
after a few minutes it starts raining.

mentre aspettavo l'autobus, ha cominciato a piovere.
as i waited for the bus, it started to rain.