Sie suchten nach: spero che sia cosa gradita (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

spero che sia cosa gradita

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

spero che sia così.

Englisch

i hope and trust that this will be the case.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

spero di aver fatto cosa gradita

Englisch

i hope to have pleased

Letzte Aktualisierung: 2016-01-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia appoggiato.

Englisch

i hope this will be supported.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia passato!!!...

Englisch

spero che sia passato!!!...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia questo : )

Englisch

spero che sia questo : )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

penso sia una cosa gradita.

Englisch

no whatismyip,it is different.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia d'aiuto

Englisch

hope this helps

Letzte Aktualisierung: 2011-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia abbastanza chiaro.

Englisch

i trust that is crystal clear.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia in grado di venire.

Englisch

i hope he will be able to come.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

infine spero che sia evitata la conciliazione.

Englisch

finally, i hope that we can avoid conciliation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia stata una recensione utile!

Englisch

hope this was helpful review!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dodò? spero che sia utilizzabile dalla prossima.

Englisch

dodò? i hope he'll be available for selection for the next game.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che sia l' ultima, onorevole theato.

Englisch

i trust that it is the last one, mrs theato.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nella speranza di avervi fatto cosa gradita

Englisch

in the hope of having made you welcome

Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le autorità hanno dichiarato che il sostegno internazionale sarebbe cosa gradita.

Englisch

the authorities have indicated that they would welcome international support.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sperando di farvi cosa gradita porgiamo cordiali saluti

Englisch

hoping to make you a welcome thing

Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sperando di farvi cosa gradita, porgo cordiali saluti

Englisch

hoping to please you

Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nel complesso spero che abbiate gradito il vostro soggiorno.

Englisch

overall i hope you enjoyed your stay.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

se non ne parliamo diamo l' impressione che sia cosa fatta.

Englisch

in failing to pass judgement on this, we are giving the impression that we have accepted it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fate cosa gradita a dio quando servite la chiesa nello spirito del movimento apostolico.

Englisch

you will do a welcome thing to god when you serve the church in the spirit of the apostolic movement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,113,219 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK