Sie suchten nach: spero che tutto possa risolversi per i... (Italienisch - Englisch)

che tutto possa andare per il meglio!
may everything go according to plan!

spero che aiuta, tutto il meglio!
i hope that it helps, all the best!

che tutto possa
and i really, truly hope that i will come to find

non affermo tuttavia che tutto vada per il meglio.
i would not pretend, however, that all is well.

spero che tutto sia ok
even if late happy new year

essendo ottimista, mi auguro che tutto vada per il meglio.
i hope all will go well. i hope this, because i am an optimist.

sembra che tutto proceda per il meglio e questo è un bene.
it seems that everything is going so well and that is good.

spero che tutto sia andato bene
i hope everything went well

spero che tutto ciò si verifichi.
i hope that this will be the case.

ci pare che tutto vada a catafascio e invece tutto va per il meglio.
we think that everything is going pell-mell and yet everything goes well.

spero che tutto sia andato a buon fine
i hope everything ended well

spero che tutto ciò continuerà a ginevra.
i hope that this will continue to apply in geneva.

daremo comunque il nostro appoggio e mi auguro che tutto vada per il meglio.
we will support it, at any rate, and i hope all goes well.

prima che tutto possa sfuggire completamente di mano
before everything gets completely out of hand.

auspichiamo che si possa lavorare tutti insieme per il medesimo obiettivo e ottenere insieme il meglio.
of course, we all of us want to act in concert and to achieve the best results together but this will only work with decentralisation.

sono molto fiducioso per il weekend di gara e spero che tutto possa proseguire verso la giusta direzione.”
and the speed was there too. i am very confident for the race weekend and i hope everything will go smoothly.”

spero che questa situazione alquanto tesa possa risolversi al più presto; la soluzione, tuttavia, potrà essere raggiunta soltanto per via negoziale.
i hope that after yesterday's serious degeneration of the situation, a solution will be found today, a solution that can be reached only through negotiation.

mi auguro che ciò avvenga entro la fine del mese, così che tutto possa essere avviato a giugno.
i hope that this will be done by the end of the month, so that it can all start in june.

spero che tutto possa essere fatto in stretta cooperazione sia con lui che con le agenzie, in modo da poter risolvere questa problematica prima della seconda lettura.
as for mr kuckelkorn, so far i have been pleased with the satisfactory level of cooperation with regard to the agencies.

lounging in un hammock, se all'interno o all'aperto è qualcosa che tutto possa godere.
hanging hammocks lounging in a hammock, whether indoors or outdoors is something everyone can enjoy.