Sie suchten nach: spero di avere presto una vostra risposta (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

spero di avere presto una vostra risposta

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

spero di ricevere presto una vostra risposta

Englisch

hope to receive your reply soon

Letzte Aktualisierung: 2013-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di avere una risposta soddisfacente.

Englisch

i hope i can get a satisfactory answer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di avere presto sue notizie!

Englisch

i hope to hear from you soon!

Letzte Aktualisierung: 2011-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fiducioso di una vostra risposta

Englisch

confident of your response

Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero in una vostra risposta, ringrazio tanto .

Englisch

spero in una vostra risposta, ringrazio tanto .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

resto in attesa di una vostra risposta

Englisch

waiting for your reply

Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di avere ragione!

Englisch

spero di avere ragione!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

restiamo in attesa di una vostra risposta!

Englisch

we look forward to hearing from you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sperando in una vostra risposta,

Englisch

we look forward to hearing from you.

Letzte Aktualisierung: 2005-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di una vostra risposta, vi ringrazio.

Englisch

awaiting your response, i thank you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti

Englisch

looking forward to your reply, best regards

Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e resto in attesa di una vostra risposta.in fede

Englisch

and i'm waiting for your answer. your faithfully

Letzte Aktualisierung: 2017-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

spero di avere altri ospiti come loro.

Englisch

hope to have more like them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

speriamo di avere presto maggiori informazioni!

Englisch

we hope to have more details very soon!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di avere risposto alle osservazioni più importanti.

Englisch

i hope i have covered the most important issues raised.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente.

Englisch

confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente. logged

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nell'attesa di una vostra risposta vogliate gradire nostri cordiali saluti

Englisch

waiting for your answer please accept our best regards

Letzte Aktualisierung: 2020-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di sbagliarmi; ma temo di avere invece ragione.

Englisch

i hope i am wrong. but i am afraid that i am right.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao, spero di avere tutte le competenze per essere selezionati e diventare au pair nella vostra famiglia.

Englisch

hello , i hope to have all the skills to be selected and become au pair in your family.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di avere ancora tutti insieme – ad hoc, senza note.

Englisch

hope i still get it all together – ad hoc, without notes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,778,661 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK