Sie suchten nach: spero di averti aiutato almeno un po' (Italienisch - Englisch)

spero di averti aiutato.
hope that helps.

e io spero di assomigliarli almeno un po' ".
and i hope i've taken after him to some extent."

amalo almeno un po'.
love him at least a little.

spero di stare un po' meglio presto
i hope to be a little better

spero di poter continuare così per un po'.
now, this album is finished, but i feel i'm on it again, thinking anew, and i think that's incredible fun, and inspiring. i hope i can do this a while ahead.

io spero di essere stata un po' d'aiuto.
and i'm hoping i have been of some help.

spero di tornare un po 'di tempo in futuro!
hope to be back some time in the future!

il che sembra almeno un po' dubbio.
all this seems to be rather unlikely.

spero di fare qui un po' di bene, è tutto ciò che ho desiderato.
i hope to do a little good, that's all i can expect.

ma forse l'ho fatto lo stesso almeno un po'...
maybe i've done a little bit of that anyway...

janitors strisciano sul parabrezza, cercando invano di dare almeno un po 'di visibilità.
janitors crawl on the windshield, trying in vain to give at least some visibility.

spero di godere del pari della sua clemenza se ora me ne prenderò un po' di più.
so i hope you will bear with me if i use a little more than my allotted time now.

la maggior parte dei taxisti parla almeno un po' di inglese.
most taxi drivers will speak at least a little bit of english.

devono quindi cercare di dimostrare almeno un po' di tolleranza, adesso che la situazione è cambiata
they must then try to show at least some tolerance, now that the situation has changed

spero che la pubblicità che ha avuto questo caso faccia provare almeno un po' di vergogna ai vescovi della chiesa d' inghilterra.
i hope the publicity of this case is making the bishops of the church of england feel just a little ashamed.

ho avuto un pensiero, un desiderio, è diventata mia, almeno un po'.
this song makes me thrilling every time i am listening to it, as well as when i am singing it. i had a thought, a wish, it became mine, just a little bit.

credo di aver detto abbastanza, spero di essere riuscito almeno a gettare un po' di luce da un'angolazione differente su questo argomento a volte alquanto complesso.
enough of this topic, i hope i've at least managed to shed some light from different angles on this sometimes pretty complex topic.

ma se lei cambierà la situazione almeno un po , i rapporti cambieranno automaticamente.
but if you alter a situation just a little bit, relations will change automatically.

non voglio vedervi solo di passaggio, ma spero di trascorrere un po' di tempo con voi, se il signore lo permetterà.
for i do not wish to see you now in passing, but i hope to stay a while with you, if the lord permits.

bene, spero di avervi entusiasmato quanto lo sono io. ora è tempo di eseguire nuovamente il compilatore e programmare ancora un po'.
well, i hope it excites you as much as it excites me. time to fire up the compiler again and do some more coding.