Sie suchten nach: spero di non deludere (Italienisch - Englisch)

spero di non sbagliarmi.
i hope i am not mistaken.

spero di non essermi sbagliato.
i hope i was not mistaken.

oggi spero di non aver nulla...».
today i hope not to have any...».

spero di non aver tralasciato niente.
spero di non aver tralasciato niente.

spero di non essere stato confuso.
the greek state will fall appart on monday in case of a no and there will be total anarchy.

ecco, spero di non aver dimenticato niente.
here, i hope i have not forgotten anything.

e spero di non essere solo” (8).
and i hope he is not alone "(8).

spero di non aver dato l'impressione contraria.
i hope i have never given the impression that i did not.

spero di non aver posto una domanda scorretta.
i hope this question was not an improper one at this time.

spero di non affaticarla eccessivamente di venerdì mattina.
i hope i am not pressurising you unduly on this friday morning.

vorrei chiedere ai colleghi di non deludere tali aspettative.
i strongly urge meps to meet these expectations.

non l'ho mai fatto e spero di non farlo mai.
i have never done so and i would hope never to do so.

s.c. grazie. cercherò di non deludere questa attesa.
s.c. thank you. i'll try not to disappoint this expectation.

signor presidente, spero di non aver parlato troppo a lungo.
mr president, i hope i have not spoken for too long.

per non deludere nessuno, per non dire di no.
not to disappoint anyone, not to say no.

cerchiamo di non deludere le speranze di milioni di uomini e donne.
i find this entirely incomprehensible.

ci impegneremo per non deludere le vostre aspettative.”
we will work hard not to disappoint your expectations."

il motivo? "per non deludere i nostri fan".
il motivo? "per non deludere i nostri fan".

vengono riposte grandi aspettative nelle possibilità dell'operato dell'unione europea e cercheremo di non deludere queste speranze.
but we will try to go and do what these expectations require from us.

. – spero di non deludere l’onorevole deputata che è appena arrivata qui in aula con la risposta che fornirò, ma il consiglio non ha ricevuto alcuna proposta in materia da parte della commissione e pertanto non ha affrontato l’argomento.
. i hope i do not disappoint the honourable member, who has now joined us in the chamber, with the answer that i can offer, but the council has received no proposals from the commission on this subject and it therefore has not addressed the issue.