Sie suchten nach: spero di poterti conoscerti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

spero di poterti conoscerti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

spero di poterti incontrare un giorno

Englisch

hope to meet you one day

Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di no.

Englisch

i hope not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo

Englisch

ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

Letzte Aktualisierung: 2012-10-01
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di poterti dare di nuovo il benvenuto,

Englisch

i hope to welcome you again,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di poterti dare presto un aggiornamento o

Englisch

i hope to give you feedback soon

Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di sentirla

Englisch

i hope to hear from you soon

Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di sbagliarmi.

Englisch

i hope i am wrong.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di ingannarmi!

Englisch

i hope i am wrong.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di scrivere cor

Englisch

i hope i have written correctly

Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare.

Englisch

it is wonderful to see you here, and i hope we can meet personally.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di vedervi presto

Englisch

hope to see you again soon

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di lanciarla presto.

Englisch

it’s almost ready, i’m hoping to launch it soon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di tornarci presto!

Englisch

we will be going back soon i hope.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero di poter venire presto in sudafrica e di poterti incontrare.

Englisch

i hope to go down to south africa and meet you presently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siamo felici di poterti ospitare

Englisch

we are glad to welcome you

Letzte Aktualisierung: 2019-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

saremo lieti di poterti consigliare.

Englisch

we're happy to advise you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci rallegriamo di poterti salutare presto

Englisch

we look forward to welcoming you soon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sognano di poterti liberare un giorno.

Englisch

they have a dream of seeing you released one day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao di nuovo.. spero di conoscerti meglio e che ti fara piacere di parlare con me

Englisch

hi my pleasure

Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non aspettiamo altro che di poterti accogliere a bordo.

Englisch

we look forward to welcoming you onboard.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,083,547 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK