Sie suchten nach: spesa ammissibile (Italienisch - Englisch)

spesa ammissibile
eligible expenditure

spesa ammissibile (eur)
eligible expenditure (eur)

totale spesa ammissibile
total eligible spending

spesa ammissibile totale;
total eligible expenditure;

spesa ammissibile alla chiusura
eligible expenditure at closure

la spesa ammissibile nel quadro del regime riguarda:
does the eligible expenditure under the scheme relate to:

costituiscono una spesa ammissibile i contributi in natura che:
in kind contributions are eligible expenditure provided that:

spesa ammissibile e contributo massimo della comunitÀ per il 2009
eligible expenditure and maximum community contribution for 2009

rimborso di parte della spesa ammissibile a progetto ultimato;
reimbursement of part of eligible expenditure after projects completion,

la spesa ammissibile è calcolata sulla base dei costi di investimento.
the eligible expenditure is calculated on the basis of investment costs.

il tasso di cofinanziamento è applicato alla spesa ammissibile sostenuta dal beneficiario.
the co-financing rate shall be applied to the eligible expenditure paid by the beneficiary.

•consiste in un contributo pari al 40% delle spesa ammissibile sostenuta;
• consists of a contribution equal to 40% of eligible expenditure incurred;

in nessun caso il cofinanziamento comunitario può superare la spesa ammissibile totale, iva esclusa.
in no case may community co-financing exceed total eligible expenditure excluding vat.

la spesa ammissibile calcolata conformemente ai paragrafi 1 e 2 non supera l'ammontare:
the eligible expenditure determined in accordance with paragraphs 1 and 2 shall not exceed the sum of the:

(e) al 65% della spesa ammissibile per il sostegno di cui all’articolo 79.
(e) 65 % of the eligible expenditure for the support referred to in article 79.

il contributo dell’unione alle attività di promozione non supera il 50% della spesa ammissibile.
the union contribution to promotion activities shall not exceed 50 % of the eligible expenditure.