Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uno spicchio di aglio
a sprig of parsley
Letzte Aktualisierung: 2022-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 spicchio di aglio.
1 clove of garlic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1/2 spicchio di aglio
1/2 c. olive oil
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1/2 spicchio d’aglio
1/2 garlic clove
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spiccho d’ aglio
sprig of parsley
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi vuole può aggiungere anche uno spicchio d'aglio.
if you want, you can add a clove of garlic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in una pentola scaldare l’olio con lo spicchio d’aglio.
heat the olive oil and garlic together in a saucepan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. rosolare nell'olio d'oliva lo spicchio d'aglio.
5. heat the oil in a pan with the garlic, add the pancetta that you have previously cut thinly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- se vi piace aggiungete anche uno spicchio d’aglio alla cipolla.
- if you like garlic, add a clove to onion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rosolare il burro con 3 foglie di salvia e uno spicchio d?aglio.
sliced squash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 lb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nell’olio fate rosolare brevemente lo spicchio d’aglio e aggiungete il pomodoro.
gently fry the clove of garlic in the olive oil and add the tomatoes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in una casseruola fare soffriggere in cinque cucchiai di olio di oliva uno spicchio d'aglio.
in a casserole brown, in five spoonfuls of olive oil, 1 clove of garlic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in una pirofila piccola mettere l'olio a scaldare con lo spicchio d'aglio intero.
heat the oil in a small casserole dish together with the whole clove of garlic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consigli utili - se gradito, agli ingredienti potete aggiungere anche uno spicchio d'aglio.
- you can add a garlic clove, if liked.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
respirare i fumi da uno spicchio d'aglio schiacciato fresco è una cura efficace per l'isteria.
breathing fumes from a nykrossad clove of garlic is an effective remedy for hysteria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungere il vino bianco ed una volta evaporato bagnare con il brodo, quindi eliminare lo spicchio d’aglio.
add the white wine and once it has evaporated, pour on the stock and remove the garlic clove.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: