Sie suchten nach: spregevole (Italienisch - Englisch)

una pratica spregevole!
that is a disgraceful attitude!

solo un essere spregevole
only a despicable person

tu sei molto spregevole.
you are greatly despised.

e’ una spregevole vigliaccheria.
it is despicable and it is cowardly.

era di fatto uno spregevole terrorista.
assassination may appear logical from a military point of view, but it is the worst of diplomatic means.

può rispettare una persona spregevole come me
can respect someone as despicable as me

al suo posto sorgerà un uomo spregevole,
in his place a despicable person will arise, on

la storia legislativa della legge spregevole
the legislative history of this despicable law

leggete la carta di: è spregevole e ignobile.
read the hamas charter: it is despicable and disgraceful.

il loro richiamo è tanto spregevole quanto ciò che offrono.
their lure is as despicable as to what they offer.

quando voi dite: «la tavola del signore è spregevole»
by your saying, the table of the lord is of no value.

e che il terrorismo è spregevole, riprovevole, e che occorre resistergli.
and terrorism is despicable, is reprehensible and it should be rejected.

2 ecco, ti faccio piccolo fra le nazioni, tu sei molto spregevole.
2 behold, i have made thee small among the nations; thou art greatly despised.

saddam hussein è uno spregevole dittatore, la cui posizione militare è ora chiaramente compromessa.
hussein is an unsavoury dictator whose military position has now been clearly undermined.

fu spregevole nel suo trattamento riguardo ai cristiani e li incolpò dell'olocausto di fuoco.
he was despicable in his treatment of christians and blamed them for the fiery holocaust.

dobbiamo fare in modo che europol contribuisca a individuare le organizzazioni criminali coinvolte in questo spregevole commercio.
we need to make sure that europol helps to catch the criminal organisations that are engaged in this vile trade.

isutin. appare in 4 serie, ma si manifesta pienamente il suo personaggio spregevole nella scorsa puntata.
ishutin. it appears in the 4-series, but fully manifests his despicable character in the last episode.

lovisa, personaggio all'apparenza dolce, è in realtà una spregevole sadica di prim'ordine.
possessing a deceptively sweet persona, lovisa is a sadist and lecher of the highest order.

finiscono col gridare, stressati, tribolati ed esausti: "oh, uomo spregevole che sono! non voglio farlo più.
they end up distressed, troubled and weary, crying, "oh, wretched man that i am! i don't want to do this anymore.

ogni pensiero malvagio, ogni desiderio segreto, ogni depravazione, ogni spregevole immaginazione, ogni negazione di cristo, ogni bestemmia, tutte saranno mostrate e giudicate.
every wicked thought, every secret desire, every lust, every vile imagination, every denial of christ, every curse word all will be proclaimed and judged.