Sie suchten nach: staccare (Italienisch - Englisch)

staccare
to finish a tow

staccare assottigliando
bursting-off

staccare il duncolo
remove stalk from fruit

pellicola da staccare:
release liner:

come staccare un'immagine
to detach an image

che mi può staccare da lui
what can i do

lei può staccare i suoni.
you can shut the sounds off.

staccare la siringa dal flaconcino
separate syringe and vial

puoi semplicemente staccare la tastiera.
you can simply detach the keyboard.

staccare un po' fa sempre bene.
a little bit of disconnection is always good.

non si può staccare senza distruggerla
cannot be detached without destruction

12 – staccare la siringa dall’ago.
12 - disconnect the syringe and the needle.

come staccare un'immagine (procedura)
to detach an image (procedure)

senza staccare la penna dal foglio
without removing the pen from the paper

ottimo posto per staccare la spina.
great place to unwind.

ideale per chi vuole staccare la spina.
ideal for those who want to pull the plug.

staccare la siringa dall'adattatore del flaconcino.
disconnect the syringe from the vial adapter.

strumento per staccare l'esofago dalla trachea
rodding device

ottimo posto x chi vuole staccare e rilassarsi.
great place x who wants to detach and relax.

si prega di staccare questa maschera prima dell'applicazione
platinig sticker