Sie suchten nach: stai attento, i pezzi sono sagomati in... (Italienisch - Englisch)

tutti i pezzi sono prodotti in plastica ricilata e sono
all pieces are made with recycled plastic and they are

entrambi i pezzi sono utilizzabili singolarmente
both parts can be used separately

tutti i pezzi sono in acciaio verniciato a polvere grigio.
all pieces are grey powder coated steel.

tutti i pezzi sono numerati e firmati.
all pieces are numbered and signed.

tutti i pezzi sono venduti anche separatamente.
all pieces are sold separately too.

4. mai anticipare tutti i pezzi sono inclusi.
4. do not anticipate all the pieces are included.

4. mai speranza che tutti i pezzi sono inclusi.
4. never hope that all the pieces are included.

entrambi i pezzi sono decorati con una stampa a cuoricini in azzurro, blu e bianco.
both pieces of the bikini feature a checkered print with small heart designs in shades of light blue, navy and white.

dato che tutti i pezzi sono sostituibili, quasi ogni riparazione è conveniente.
because all parts can be replaced, almost any repair is economical.

in apertura, le variazioni sono meno importanti, perché i pezzi sono in diverse case, e ci sono 960 impostazioni diverse.
the learned opening rows, variations are less important here, because the pieces are on different squares, and there are 960 different initial setups.

infine il ribaltatore invia il prodotto alla tramoggia dove i pezzi sono tagliati.
finally, the tipper sends the product into the hopper where the pieces are cut.

inoltre tutti i pezzi sono fabbricati in acciaiochirurgicale, quindi non c'è pericolo di inghiottire dei pezzi staccati.
these tongue piercings are comfortable to wear because the closures lie flat and even on the tongue. furthermore, the components are made of solid surgical steel. therefore, there is no risk of swallowing broken pieces.

riscaldati a 450 gradi durante due o tre ore, i pezzi sono immersi brutalmente in una vasca d'acqua fredda.
heated to 450 degrees for two to three hours, the pieces are then suddenly dipped in a vat of cold water.

quando tutti i pezzi sono al loro posto, ritmo, melodia, armonia, avrete il grupo del cuareim.
they have written charming lyrics, most of which are about candombe and their love for it. when all the variables are in place; the rhythm, the melody, the harmony, you have grupo del cuareim.

dopo pulizia, i pezzi sono immersi nel bagno di geomet®, la centrifugazione elimina l eccesso di prodotto.
the parts are cleaned, immersed in baskets into the geomet® bath and spun to eliminate excess material.

con meccanici innovativi, tutti i pezzi sono nel raggio di destro da centro, ma si dovrà prendere angolo di te stesso.
with innovative mechanics, all the pieces are in the right radius from the center, but you will have to pick up angle yourself.

dopo che tutto il lavoro di progettazione è stato finito e tutti i pezzi sono stati creati, siamo entrati nella fase di produzione.
after all the design work was finished and all the parts were created, we entered the production process phase.

ecco come leibniz concepisce il gioco degli scacchi: la scacchiera, è uno spazio; i pezzi, sono delle nozioni.
how does leibniz conceive of chess: the chess board is a space, the pieces are notions.

entrambi i pezzi sono perfettamente foderati, il che significa che non avrete mai a che fare con quelle trasparenze imbarazzanti che si verificano quando il costume è bagnato.
both pieces are fully lined, which means that you will never experience those embarrassing see-through effects that occur when the swimsuit gets wet.

6. qualsiasi combinazione se risulta impossibile dare matto perchè i pezzi sono bloccati senza possibilità di venire liberati, oppure perchè quelli liberi non sono in grado di dare matto a loro volta. g, h patta
6. any combination of pieces if it is impossible to reach mate, because pieces are blocked and can not be freed, or the free pieces can't mate the opponent's king. g, h draw