Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anche quando stampiamo
even when we print.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.1 stampiamo la documentazione.
2.1 printing the documentation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di conseguenza non stampiamo un catalogo o un opuscolo.
consequently we do not print a catalogue or brochure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stampiamo la maggioranza dei copriabiti tnt sul lato opaco del materiale.
we print most of our pp products on the matt side of the material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stampiamo piccole e medie quantitÀ ai prezzi delle grandi quantitÀ
our force is to produce small and medium amounts to the prices of the great amounts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potete venire anche al nostro ufficio e noi stampiamo il vostro voucher
you can also come to our office and we will print this voucher out for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stampiamo sia particolari tecnici che pezzi estetici di grandi o piccole dimensioni.
we mould both technical as well as aesthetic items of large or small size.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per gli ordini piu piccoli usiamo questa forma e stampiamo il nome su foglio di zucchero.
for the small order we use this card, and print the company logo on a sugar foil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una volta chiedere indicazioni dal trattore, abbiamo fatto in modo che noi stampiamo nella giusta direzione.
once ask for directions from the tractor, we made sure that we stamp in the right direction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stampiamo il vostro logo, slogan, disegno o prodotto replica su una delle tre varietà di finissimo cioccolato belga.
we stamp your logo, slogan, brand or product replica on one of three varieties of the finest belgian chocolate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gestiamo inoltre i trasferimenti e i passaggi di corso, coordiniamo la redazione dei manifesti degli studi e stampiamo i diplomi di laurea e i diploma supplement.
we also process the applications regarding transfers to other universities and internal degree changes, coordinate the editing of the study manifestos and issue the diplomas and the diploma supplements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra società è in grado di fornire pacchetti per sigarette rigidi e soffici. stampiamo astucci su diversi tipi di cartone, in base alle richieste del cliente.
our company can supply packs for soft and hinge-lid packs. we print blanks on a variety of cardboards depending on customer's specific need.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modelliamo il ferro e stampiamo il tecnopolimero, facendo nascere una seduta multipurpose in 9 colori, ma soprattutto lucida e brillante, caratteristica estetica che la fa splendere sopra...
we model the iron and print the technopolymer, creating a multipurpose chair in 9 colors, but above all shiny and brilliant, aesthetic characteristic that makes it shine on all the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modelliamo il ferro e stampiamo il tecnopolimero, facendo nascere una seduta multipurpose in 9 colori, ma soprattutto lucida e brillante, caratteristica estetica che la fa splendere sopra tutte le altre.
we model the iron and print the technopolymer, creating a multipurpose chair in 9 colors, but above all shiny and brilliant, aesthetic characteristic that makes it shine on all the others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. stampiamo e nobilitiamo carte classiche e speciali, supporti plastici e superfici innovative, producendo una gamma completa di strumenti per la comunicazione modulati sulle specifiche identità dei committenti. .
we print and apply special finish to classic and fine papers, plastic supports and innovative surfaces, producing a complete range of instruments for communicating, customized according to the specific identity of the client.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche noi, con la vista guarita dal redentore stampiamo gli occhi su di lui e chiediamogli la forza di appoggiarci solamente su lui, in nulla poggiando su noi stessi, “perché presso nel signore è la sorgente della vita.
we, too, with our sight healed by the redeemer, let focus our eyes on him and ask him the strength to lean only on him, relying nothing on ourselves "for with the lord is the source of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dan freidel, vicepresidente produzione, spiega: “ci serviamo della retinatura stocastica (10 o 20 micron) e stampiamo regolarmente a colori 8/8. oggi come oggi, è essenziale offrire la più alta qualità, al prezzo più competitivo.
vice president of manufacturing, dan freidel states, “we print using stochastic (10 or 20 micron) and regularly run our colors eight over eight. in today’s market, it is imperative to offer the highest quality at the most competitive price.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: