Sie suchten nach: stasera sto a casa: chi viene a mangia... (Italienisch - Englisch)

molto gentili anche con chi viene solo a mangiare.
very gentle with those who come just to eat.

chi viene a conoscermi??
chi viene a conoscermi??

chi viene a lui non avrà fame.
he who comes to him will never hunger.

chi viene a prenderti all'aeroporto?
who will pick you up at the airport?

accetta chi viene a visitarvi per allàh!
accept those who came to you visiting you for allah!

7:36 uno dei farisei lo invitò a mangiare da lui.
7:36 and one of the pharisees desired him that he would eat with him.

il dottor rossi viene a casa.
the dog will stay at home.

chi viene a cercarvi in rete vuole informazioni chiare e precise.
people who are coming to read it want clear and precise information.

tu adesso cosa fai? vai subito a casa o viene a prendere l'aperitivo?
what are you doing now? are you going home right now or are you coming for the aperitif?

accolgono lo straniero che viene a casa loro.
they greeted the stranger that i was who had come to visit them.

la mia classe vanno in venezia io sto a casa
my class go in venice i'm home

in seguito, tutte le volte che passava, si fermava a mangiare da lei.
and so it was, that as oft as he passed by, he turned in thither to eat bread.

per chi viene a milano per vedere e conoscere questa città, tappe d'obbligo sono:
for who comes to milan as tourist, absolutely to see are:

anche chi viene a barcellona per fare il turista troverà l'hotel soho ben posizionato.
those who wish to come to barcelona in search of touristic action will also find soho hotel well placed.

7:36 uno dei farisei lo invitò a mangiare da lui. egli entrò nella casa del fariseo e si mise a tavola.
36 now one of the pharisees was requesting him to dine with him, and he entered the pharisee's house and reclined at the table.

ogni volta che viene a farci visita, noi non siamo a casa.
he does hear us, but it is us that do not hear him. whenever he comes, we are not at home.

chi viene a visitarmi dice il falso, il suo cuore cova cattiveria e, uscito fuori, sparla.
and when he comes to see me, he speaks falsehood; his heart gathers wickedness to itself; when he goes outside, he tells it.

– e’ molto importante per noi che chi viene a flø possa sentire un’atmosfera amichevole.
– it is very important for us that everybody coming to flø should feel the friendly atmosphere.

17/04/2013 - chi viene a me non avrà fame e chi crede in me non avrà sete, mai!
17/04/2013 - whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst

il diagramma è stato sventato soltanto da alexander che carousing tutta la notte e che non viene a casa.
the plot was foiled only by alexander carousing all night and not coming home.