Sie suchten nach: station wagon (Italienisch - Englisch)

wagon
station wagon

wagon-drill
wagon drill

molto bei ricordi del nostro station wagon di famiglia.
very fond memories of our family station wagon.

gypsy wagon (1)
internet (11)

(berlina 2 porte, 4 porte — station wagon 4 porte …)
(sedan 2 doors, 4 doors — station wagon 4 doors …)

sulla base di 90, 110 o 130 station wagon, morbidi o duri modelli di utilità indietro.
based on 90, 110 or 130 wagon, soft or hard back utility models.

nella prenotazione si prega di indicare il tipo di vettura (berlina o station wagon).
when placing your reservation please state the vehicle type (standard or estate).

le station wagon vendono bene in europa, ma così poco in america che molti costruttori non le importano nemmeno.
station wagons sell well in europe, but so poorly in america that they are not even imported by many manufacturers.

fiat presenta la nuova croma, un evoluto concetto di station wagon che sarà commercializzata a partire dalla prossima estate.
fiat proudly presents the new croma, an advanced station wagon concept due to go on sale this summer.

i due istituti di italiani hanno partecipato al progetto sponsorizzato dal centro ricerche fiat per lo sviluppo di una station wagon sportiva.
both the italian schools worked on a project sponsored by the fiat research centre which had challenged them to develop a sporty station wagon to epitomise the concept of "evolved transportation".

osservata di fianco somiglia a una station wagon, mentre la vista posteriore a deciso sviluppo verticale ricorda un veicolo multispazio.
in side view, it looks more like a station wagon, while from the back, its vertical tail-end, is pure people carrier.

il berlingo, invece, è destinato a un ampio sviluppo a partire dalla versione a cinque sedili tipo station wagon già in vendita.
the berlingo, on the other hand, has been chosen for extensive development, starting with the station-wagon-like five passenger version already on sale.

autoradiotaxi vanta un vasto autoparco composto da 140 taxi confortevoli e super accessoriati, tra cui berline, station wagon e monovolume, che ci consentono di trasportare fino a 8 persone.
autoradiotaxi offers a large fleet consisting of 140 taxi super comfortable and equipped, including sedans, station wagons and minivans, which enable us to carry up to 8 people.

guida a sinistra ea destra, nuovi e usati di proprietà, commerciale, station wagon, spedizione, fuori strada e il tempo libero, costruiamo tutti.
left and right hand drive, new and pre owned, commercial, wagon, expedition, off road and leisure, we build them all.

la pacifica esposta qui è il risultato di un'analisi delle possibilità offerte dall'unione degli aspetti più vantaggiosi di minivan, sport utility e station wagon".
the pacifica on our stand here is the outcome of an analysis we conducted into the possibility of combining the most advantageous aspects of the minivan, the suv and the station wagon".

il portellone vetrato richiama alla mente le classiche station wagon sportive volvo 1800 es degli anni settanta e ottanta, ma non si può certo definire retrò. «no, la c30 non è sentimentale, ma emotiva.
the glazed tailgate calls to mind the classic volvo 1800 es sporty station wagons of the seventies and eighties, but they certainly can’t be called retro. “no, the c30 is not sentimental, but emotive.

il land rover defender 110 station wagon (popularity: ): il primo land rover è stata prodotta nel 1948 in un post-guerra che è stata la gran bretagna massicciamente breve dei materiali necessari per...
the land rover defender 110 station wagon (popularity: ): the first land rover was produced in 1948 in a post-war britain which was massively short of the materials needed to develop and build new cars....

lo stile di carrozzeria semi-utility, variamente noto come break, station wagon o tourer, era ben rappresentato, con una spettacolare show car mercedes, la fascination, probabilmente il primo veicolo di questo genere privo di montanti.
the semi-utility body style known variously as break, station wagon or tourer was well represented, with a spectacular show car from mercedes, the fascination, probably the first-ever pillarless vehicle of this kind.

questo è circa il "shed" - questo è il mio tipo lada station wagon. 21213 motor - nivsky 1.7, e lo ha fatto, come tutto zhigomotory il 92 °.
this is about the "shed" - that is my type lada station wagon. motor 21213 - nivsky 1.7, and did so, as all zhigomotory on the 92 th.

prendiamo i caratteri della berlina, del suv e della station-wagon; aggiungiamo un pizzico di monovolume ed ecco pronto un veicolo crossover da servire su di un mercato dell’auto sempre più attratto da soluzioni “trasversali”.
take the characteristics of a hatchback, an suv and a station wagon, add a dash of mpv and you get a crossover model ready to be dished up to a market that is proving to be increasingly attracted to fusion offerings.