Sie suchten nach: stelle cadenti (Italienisch - Englisch)

stelle cadenti
meteor shower

le chiamiamo stelle cadenti.
then we call them meteors.

la notte delle stelle cadenti
calici di stelle

4. una pioggia di stelle cadenti
4. a shower of falling stars

o stelle cadenti apparentemente cadendo dal cielo.
or shooting stars apparently falling from the sky.

le stelle cadenti hanno più significati, comunque simili.
shooting stars have several meanings, mainly similar.

la notte di san lorenzo – la notte delle stelle cadenti.
st. lovre night: opatia traditionally celebrates the night of st. lovre – the night of shooting stars, which will erupt with fireworks at midnight.

cena a base di salumi, focacce e formaggi tipici sotto una scia di stelle cadenti.
this excursion includes a dinner with typical local cold cuts, flat bread and cheese under a trail of falling stars.

cena con accompagnamento musicale sotto le stelle cadenti per festeggiare il culmine dell'estate.
dinner under the stars with live musical entertainment, to celebrate the height of summer.

le stelle cadenti - per sapere tutto sul fenomeno che ha luogo dal 10 al 12 agosto.
shooting stars - all you need to know about august's meteor shower.

non disdegnò neppure le meteore e le stelle cadenti. ma lasciò ben poco di pubblicato al riguardo.
he did not disdain meteors or falling stars either; but he left little published material about this.

19:30 relax, vino, si raccontano un po' di storie e si contano le stelle cadenti
7:30 p.m. drink some wine, chill out, swap stories and count shooting stars.

ci sono massive nuvole di polvere, comete, stelle cadenti, meteori e detriti di spazio, etc.
there are massive dust clouds, comets, shooting stars, meteors, and space debris, etc.

osservate il cielo notturno attraversato da migliaia di stelle cadenti (e non dimenticate di esprimere un desiderio!).
experience a beautiful night sky filled with shooting stars (don't forget to make a wish!).

nella notte di s. lorenzo, la notte delle stelle cadenti: "sagrantino sotto le stelle".
the sagrantino under the starsevent takes place on the night of st. lorenzo, dedicated to falling stars.

asteroidi e stelle cadenti precipitare sulla terra e cambiare i nostri campi magnetici che causano terremoti, eruzioni vulcaniche e tsunami.
asteroids and falling stars plummet to the earth and change our magnetic fields causing earthquakes, volcanic eruptions and tsunamis.

dal castello angioino a piazza del popolo una serata all’insegna di vini, oli e musica nella magia delle stelle cadenti.
from the castle to piazza del popolo an evening of wine, olive oils and music under the magical shooting stars

la manifestazione propone degustazione del vino lugana d.o.c. e di prodotti tipici, intrattenimento musicale dal vivo in attesa delle stelle cadenti.
the event offers degustation of the lugana d.o.c. wine and typical products, as well as live musical entertainment under falling stars.

la magia delle stelle cadenti nelle notti di s.lorenzo affascina da secoli. viviamola assieme a contatto con la natura incontaminata del monte bondone.
the magic of the falling stars in the nights of s.lorenzo fascinates for centuries. let's live it together in contact with the uncontaminated nature of the bondone mountain.

all'improvviso, si alza una strana folata di vento, sollevando della polvere, e in cielo compaiono moltissime stelle cadenti, emettendo sibili.
suddenly the wind starts to raise powder and many strange falling stars appair in the sky.