Sie suchten nach: stiri (Italienisch - Englisch)

stiri
stretch

mamma, stiri?
mother, are you ironing?

stiri il sito di iniezione deve essere fermo e teso.
stretch injection site must be firm and tight

assicurarsi che la pelle sotto ed intorno alla penna preriempita sia stiri ferma e tesa, in modo da offrire una resistenza che consenta la completa retrazione della protezione di sicurezza e lo “ sblocco” della penna.
make sure that skin under and around the pre-filled pen is firm and stretch tight to provide enough resistance to fully retract the safety guard and “ unlock” the pen.

il piano di gema dopodiché ci sarebbe la meccanica relativista, in cui viene negata l’esistenza del povero piano gelato e le differenze fra il movimento atteso e quello osservato vengono ritoccate, facendo in modo che la superficie di un piano astratto si stiri o si restringa in un’altra dimensione, cosa piuttosto rara, direi.
later, we have relativistic mechanics which denies the existence of the poor frozen piano, and the differences between the anticipated movement and the observed movement are adjusted in making the abstract piano surface stretch or shrink in another dimension, which, by the way, would be quite strange.