Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-- si, sto venendo anch’io.
it worked on him, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e;sto venendo, amanda,"e; gemette.
"i'm cumming, amanda," he groaned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
potete immaginare quanto sia felice come una volta ho finalmente sentito la mia ragazza che urla "io sto venendo" prima avevo raggiunto il punto culminante.
can you imagine how happy i as once i finally heard my girlfriend screaming "i'm coming" before i had climaxed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cominci a guardare avanti pensando. "ne sto venendo fuori! la liberazione è proprio dietro l'angolo!
you begin to look ahead and think. "i'm coming out of it! deliverance is just around the corner!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
attualmente sto venendo a contatto con numerosi studenti e sono convinta che in futuro alcuni di loro intendano diventare imprenditori, ma che molti altri possano avere interessi completamente diversi: interessi culturali o umanitari.
i am currently coming into contact with many students and i am convinced that some of them intend to be entrepreneurs in the future, but many others may have completely different interests: cultural or humanitarian interests.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si dovrebbe chiamare lavoro il lavare i piatti a casa propria, il bricolage o la zappatura dell'orto a fini di consumo personale.
we would do better to call work washing dishes at home or the bricolage or the hoeing of the vegetable garden for personal consumption.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
davvero, ora è diventata la mia vita. sto venendo tre volte all'anno a medjugorje e, nel fratempo, abbiamo dei gruppi di preghiera da accompagnare; sto tenendo congressi per i gruppi di preghiera a macao ed a hong kong. macao ed hong kong distano soltanto tre ore. fra slavko è stata a macao, fu un evento impressionante.
truly, it has become my life now. i am coming three times a year to medjugorje, and in-between, we have prayer groups to accompany; i am giving conferences for prayer groups in macao and in hong kong. macao and hong kong are at a distance of only three hours. fr. slavko has been in macao, it was a tremendous event.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: