Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stop the war
stop the war
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stop the bus!
stop the bus!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the escalation
stop the escalation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the server.
stop the server.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. stop the blkocks.
5
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the war in croatia
stop the war in croatia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the scheduled task after
you may want to go to the settings page and increase the
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
europe, you can stop the war
europe, you can stop the war
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the war in the name of god
stop the war in the name of god
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop the war in the name of children
stop the war in the name of children
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opening a bank account: stop the nightmare!
opening a bank account: stop the nightmare!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nearby parking, supermarket, park, stop the transport.
nearby parking, supermarket, park, stop the transport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is important to place the effect that will stop the chain as the first effect in the chain.
it is important to place the effect that will stop the chain as the first effect in the chain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they seem not to be touched in the least by the will to stop the escalation of violence in bahrain, yemen, syria or israel.
and they seem not to be touched in the least by the will to stop the escalation of violence in bahrain, yemen, syria or israel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importantly, you can use a heat shield at the bottom of the seekh to stop the last piece of food burning.
importantly, you can use a heat shield at the bottom of the seekh to stop the last piece of food burning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lei ha potuto vedere in questa sala cartelli con, da una parte, stop the killers e, dall' altra give a chance to war.
that last word comes from greek, mr simitis. in this very house, you have seen banners emblazoned with stop the killers, and others with give a chance to war.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
organizzata dalla coalizione britannica stop the war, la conferenza si era annunciata come uno dei più grandi incontri tra gli attivisti per la pace. e secondo le prime stime, così è stato.
organized by stop the war coalition of the u.k., this promised to be one of the biggest gatherings of peace activists ever assembled. and from all initial estimates, it was.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carolyn kitto, portavoce per il gruppo anti-schiavitù stop the traffik, ha detto che il costo di pagare i lavoratori abbastanza per vivere fitflop lexx avrebbe fatto poca differenza per il costo finale per i consumatori australiani perché erano pagati così poco.
carolyn kitto, spokeswoman for anti-slavery group stop the traffik, said the cost of paying workers enough to live on would make little difference to the end cost to fitflop lulu womens australian consumers because they were being paid so little.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1 al fine di garantire la certezza giuridica sia agli operatori aerei che alle autorità nazionali, il comitato economico e sociale europeo (cese) raccomanda di approvare le proposte della commissione secondo cui la decisione detta "stop-the-clock decision", ossia "di sospensione dei termini", si applicherebbe anche per il 2013 e il termine per la comunicazione e la restituzione delle quote di emissioni per il 2013 verrebbe prorogato di un anno.
1.1 in the interests of legal certainty for aircraft operators and national authorities, the committee advises that the proposals be accepted for the continued implementation of the "stop the clock" decision in 2013 and for extending the 2013 emission rights surrender and reporting deadlines by one year.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung