Sie suchten nach: stornata e cancellata (Italienisch - Englisch)

nella tabella definita (e cancellata) precedentemente si inseriscano tre record:
let's consider again the table defined (and dropped) previously and insert three records:

sarà annientata, e cancellata dal libro della vita come è stato con tutti i papi prima di te.
blotted out of the book of life, as it has been with every pope before him.

%1 %2 %3 %4 sessione di servizio: %5, fermata e cancellata
%1 %2 %3 %4 service session: %5, closed and deleted

detenute, trasferite e cancellate.
this is the community registry, which is distinct from the registries of member states.

insieme a lui e cancellato immondizia.
together with it the dirt leaves.

migliaia di account twitter sospesi e cancellati.
thousands of twitter accounts stopped and canceled.

introdotta una terza nave e cancellato lo scalo a rades
introduced a third vessel and cleared the call at rades

il contenuto sulla lavagna bianca viene scritto e cancellato di rado
content on the whiteboard is written and erased infrequently

delle restanti, 14 risultavano vendute, 12 stornate e 7 fallite.
of the remainder, 14 have been sold off, 12 written off and 7 have failed.

vengono infatti evitati alcuni eccessi e cancellato il carattere automatico di alcuni provvedimenti.
certain measures which were automatic are now no longer so, while care has been taken not to over-react.

queste registrazioni non verrebbero stornate e gli interessi maturati verrebbero rimossi dai conti di assestamento alla data del pagamento.
these entries would not be reversed and accrued interest would be taken out of the regularisation accounts at the time of the payment.

molto importantemente in ordine la goccia lei podbrosili in durata, altrimenti che lei e cancellato con ringa di tantsevalnogo.
will be defined very important that you have thrown the ball in time, otherwise, you leave from a dancing ring.

al termine di tale periodo tutti i dati personali relativi al candidato verranno definitivamente sottratti dall'archivio e cancellati.
at the end of the above period of time, all personal data for the candidate will be definitively removed from the archive and cancelled.

gli utenti possono essere aggiunti, ordinati, bloccati e cancellati, e potete inoltre assegnargli i diritti nel sistema.
you can add, edit, block and delete users and can also administer them with system rights.

alla data di regolamento le registrazioni « fuori bilancio » sono stornate e le operazioni vengono iscritte in bilancio.
at settlement date the off-balance-sheet entries are reversed and transactions are booked onbalance-sheet.

alla data di regolamento, le voci «fuori bilancio» sono stornate e inserite quali voci di stato patrimoniale (stesso trattamento delle operazioni a pronti in valuta)
at settlement date the off-balance sheet entries are reversed, and on balance sheet entries are made (i.e. the same treatment as fx spot transactions)