Sie suchten nach: straub (Italienisch - Englisch)

nome, cognome: straub
name: straub

straub hansruedi (2002)
straub hansruedi (2002)

christine straub (per il relatore)
mrs christine straub (rapporteur's expert)

pranzo con straub, presidente del cdr
lunch with mr straub, president of the cor

colazione con il presidente del cdr peter straub
lunch with mr straub, cor president

peter straub presidente del comitato delle regioni
peter straub president of the committee of the regions

la carriera di peter straub inizia nel 1966, come avvocato.
peter straub who started his career as a lawyer in 1966 has been a member of the christian democratic union of germany (cdu) since 1968.

dichiarazione di peter straub, presidente del comitato delle regioni
statement by the president of the committee of the regions, mr peter straub

dallo scorso novembre peter straub è primo vicepresidente del cdr.
peter straub has been first vice-president of the cor since last november.

peter straub ha inoltre rivestito diverse funzioni a livello europeo.
peter straub has also held various offices at european level.

credo di dare oggi a peter straub un’organizzazione migliore e più sana.
i think i bequeath today to peter straub a healthier, better organisation.

nel suo discorso peter straub ha espresso il desiderio di "contribuire al rafforzamento del ruolo politico del cdr.
in his speech, peter straub stated that he wanted to “help strengthen the cor’s political role”.

il 16 giugno il presidente peter straub ha inaugurato la nuova sede del comitato delle regioni, situata in rue belliard 101.
cor president peter straub opened the committee’s new headquarters at 101 rue belliard in brussels on 16 june.

il presidente straub ha messo in luce l'importanza della coesione territoriale come simbolo dell'integrazione europea.
president straub emphasised the importance of territorial cohesion as a symbol of european integration.

peter straub, presidente del parlamento del baden-württemberg, è stato eletto presidente del comitato delle regioni.
peter straub, president of the baden-württemberg parliament, is elected president of the committee of the regions.

hübner, straub e galeote si rivolgono agli stati membri nella giornata inaugurale degli open days - settimana europea delle regioni e delle città
hübner, straub and galeote spell it out to member states at launch of open days european week of regions and cities

la settimana europea delle regioni e delle città, che sarà inaugurata dal commissario europeo per la poltica regionale danuta hübner e dal presidente del comitato delle regioni peter straub,
the european week of regions and cities, spearheaded by regional policy commissioner danuta hübner and committee of the regions president

il presidente straub ha ribadito questo punto, affermando che l'ue deve difendere il suo modello sociale di fronte alla globalizzazione e tutelare l'ambiente e la natura in modo sostenibile.
president straub echoed this point, saying the eu had to defend its social model in the face of globalization and to defend the environment and nature in a sustainable way.

un peccato perché oltre a essere uno straordinario film-saggio tra godard, straub e il bertolucci di prima della rivoluzione, vanta un attore protagonista particolare: il futuro regista peter del monte.
this is a shame because not only is it an extraordinary film-essay reminiscent of godard, straub and bertolucci in prima della rivoluzione, it also features a very special actor: future director peter del monte.

"peter straub, presidente del parlamento del baden-württemberg, eletto presidente del comitato delle regioni" (cdr/04/02008)
peter straub, president of the baden-würtemberg parliament, elected president of the committee of the regions - cdr/04/02008;