Sie suchten nach: su comando (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

su comando

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

assemblaggio di materiali su comando

Englisch

custom assembling of materials

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre lingue possono essere integrate su comando speciale.

Englisch

other languages can be integrated on special request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attivarsi su comando ricevuto da parte del lettore od essere programmati per trasmettere ad intervalli di tempo prefissati;

Englisch

actiovate on command received by the reader or trnsmit at prefixed time intervals;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i partecipanti possono essere divisi su comandi.

Englisch

participants can be divided into commands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

provo ad averne alcuni in anticipo e posso trovarne su comando. pré vedete un bilancio compreso tra 100 e 200 € secondo il suo qualité s miné ralogique e la sua trasparenza.

Englisch

i try to have some of them in advance and can find some on order. envisage a budget ranging between 100 and 200 euros according to mineralogical qualities and transparency. for the choice of the crystal you will indicate to me: if it is for you or to offer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nastro di collegamento viene utilizzato per fornire un collegamento tra più macchine operatrici. la periferica può operare sia su comando esterno sia con azionamento diretto da parte di un interruttore magnetotermico montato a bordo nastro.

Englisch

the connection tape comes used in order to supply a connection between more operating machines. the peripheral can operate with an external command or with a direct button sited on the tape.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nastro trasportatore serie s50 viene utilizzato per fornire un collegamento tra più macchine operatrici. il nastro trasportatore può provvedere a questa funzione su comando esterno o con azionamento diretto da parte di un interruttore magnetotermico montato a bordo nastro.

Englisch

the connection tape comes used in order to supply a connection between more operating machines. the peripheral can operate with an external command or with a direct button sited on the tape.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fuoco discese su sodoma e gomorra. discese anche su alcuni uomini per la loro distruzione su comando di elia ed anche per bruciare l’offerta da lui fatta nella sfida contro di falsi profeti di baal.

Englisch

the fire descended on sodom and gomorrah. it also descends on some men for their destruction at the command of elijah, and also to burn the offering made by him in the challenge against false prophets of baal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel far questo l’attenzione è concentrata su comandi facili e e robot autoprogrammabili.

Englisch

the focus here is always on simple operation and user-programmable robots.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'aggiornamento del denominatore generale riprende entro 10 secondi dal momento in cui non viene più rilevato il malfunzionamento (cioè dal momento in cui il codice in sospeso viene cancellato dal sistema stesso o su comando di uno scanner).

Englisch

incrementing of the general denominator shall resume within 10 seconds when the malfunction is no longer present (e.g., pending code erased through self-clearing or by a scan tool command).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'aggiornamento di tutti i numeratori e denominatori riprende entro 10 secondi dal momento in cui il malfunzionamento non viene più rilevato (cioè dal momento in cui il codice in sospeso viene cancellato dal sistema stesso o su comando di uno scanner).

Englisch

when the malfunction is no longer detected (i.e., the pending code is erased through self-clearing or through a scan tool command), incrementing of all corresponding numerators and denominators shall resume within 10 seconds.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i “tecnocrati”, per natura del loro mandato, sono funzionari coloniali esplicitamente designati su comando dei banchieri imperiali e godono del loro sostegno. in secondo luogo, né loro né i loro mentori colonialisti sono stati eletti dal popolo su cui governano.

Englisch

the “technocrats” by the nature of their appointments are colonial officials explicitly appointed at the behest of imperial bankers and sustained by them. secondly, neither they nor their colonial mentors were elected by the people over whom they govern.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

<node id="0802" title="guida di riferimento su comandi e menu">

Englisch

<node id="0802" title="command and menu reference">

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,986,377 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK