Sie suchten nach: sul colletto nella posizione di lavoro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sul colletto nella posizione di lavoro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

posizione di lavoro

Englisch

energized condition

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

normale posizione di lavoro

Englisch

normal operating position

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

significato: posizione di lavoro

Englisch

signification: ‘on’ position

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posizione di lavoro dell'archetto

Englisch

operating position of the bow

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

timone di guida bloccabile nella posizione di trasporto e di lavoro

Englisch

steering rod lockable in transport and working position

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rapidamente nella posizione di fondo campo

Englisch

quickly into the headland position

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

# nella posizione di installazione esistente di was.

Englisch

# in the existing was install location.

Letzte Aktualisierung: 2006-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lascia nella posizione esistente

Englisch

leave in existing location

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oppure nella posizione selezionata.

Englisch

or in the location selected by you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'è una webcam nella posizione di destinazione.

Englisch

there is a webcam at the target location.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nella posizione di trasporto - un gioco da ragazzi

Englisch

into the transport position – a quick job

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emendamenti incorporati nella posizione comune

Englisch

amendments incorporated in the common position

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trascinare l'immagine nella posizione.

Englisch

drag the picture into location.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla fine la carica viene spostata nella posizione di estrazione.

Englisch

after completion, the workload is moved into unloading position.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

completa di pistone idraulico per sollevare la macchina nella posizione di trasporto e in particolari condizioni di lavoro.

Englisch

fitted with a hydraulic ramfor lifting into the transport and headland position.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche quando la pressione della valvola è elevata, la falciatrice si abbassa rapidamente nella posizione di lavoro.

Englisch

even when the relief pressure is high, the mower quickly descends into the mowing position.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impossibile copiare il pacchetto di installazione di diskeeper nella posizione di archiviazione.

Englisch

could not copy diskeeper installation package to the storage location.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con una semplice leva idraulica, la falciatrice viene messa nella posizione di lavoro a capezzagna, alta sopra l’erba.

Englisch

with one simple movement of a hydraulic lever, the mower is raised into the headland position high above the crop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando si apre il telaio, i rotori vengono abbassati nella posizione di lavoro in capezzagna e poi estesi fino all’ampiezza di lavoro predefinita.

Englisch

during moving of the chassis, the rotors are lowered to the headland position; then they are extended to the pre-set working width.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,228,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK