Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
traversine e tiranti laminati.
rolled sleepers and cross-ties.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre viti e bulloni con capocchia
other screws and bolts with heads
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
montaggio per mezzo di viti e dadi m4.
assembly by means of m4 screws and nuts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viti e bulloni senza capocchia, in acciaio
screws and bolts without heads in steel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
sono progettati per adattarsi alle applicazioni specifiche e vengono forniti completi di collegamenti e tiranti.
they are designed to suit specific applications and are supplied complete with end connections and ties.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie alla flessibilità dei macchinari impiegati, inoxviti produce viti fino a un massimo di 300 mm di lunghezza e barre e tiranti fino a 5 metri.
we are able to supply out of range parts with a short production lead time. inoxviti can produce screws up to 300 mm in length and studding up to 5 meters long.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre viti e bulloni, anche con i relativi dadi o rondelle
other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
la confezione include le viti e i tasselli per il montaggio del kit ammortizzatore.
the package includes the screws and dowels needed for the shock absorber kit assembly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il paese si estende su un gradevole bacino in cui crescono viti e ulivi.
the village lies in a delightful river valley where vines and olive trees grow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il carico max. del singolo gancio è 10 kg ed è completo di viti e tasselli.
the single holder has a total weight capacity of 10 kg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la confezione include le viti e i tasselli per fissare l'info strip alla parete.
the package includes the screws and plugs to fix the info strip to the wall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre viti e bulloni per fissare gli elementi delle strade ferrate, di ghisa, ferro o acciaio
other screws and bolts for fixing railway truck construction material, iron or steel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
* adesivo, viti e materiale sigillante inclusi nella dotazione standard soltanto in maniera limitata.
* glue, screws and sealing material are included in the standard package only to a limited extent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad esempio, viti e dadi, o rotoli di film, prodotti da bagno, salviette umide e giocattoli.
for example, screws and nuts, or rolls of film, toiletries, wet washcloths and toys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli elementi strutturali del nuovo "grattacielo tamedia" stanno insieme senza viti e chiodi (foto).
the bearing elements of the new "tamedia" skyscraper are held together without screws and nails (photo).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la popolazione è dedita all'agricoltura (principalmente coltivano cereali, viti e olivi) e all'allevamento del bestiame.
the population is engaged in agriculture (cereals, vines, olives) and livestock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25.94.11.17 | viti e bulloni senza capocchia, in acciaio | 7318.15 (.30 +.41 +.49) | kg | s | |
25.94.11.17 | screws and bolts without heads in steel | 7318.15 (.30 +.41 +.49) | kg | s | |
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: