Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tachipirina 1000 mg compresse
paracetamol 1000 mg tablets
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tachipirina 1000 mg compresse dose per day
paracetamol 1000 mg dose tablets per day
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1000 mg
250 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
1000 mg/die
1000 mg/day
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dosaggio 1000 mg
strength 1000 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il dosaggio giornaliero non dovrà in ogni caso superare i 24 mg.
however, the dose given on any one day should not exceed 24 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
il dosaggio giornaliero può essere somministrato suddividendolo in 2 o 3 dosi.
the daily dosage may be administered in 2 or 3 divided doses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
il dosaggio giornaliero è somministrato 3 volte al giorno in dosi uguali.
the daily dosage is administered in equally divided doses 3 times a day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz:
il trattamento con glivec può essere continuato con un dosaggio giornaliero ridotto.
treatment with glivec may then be continued at a reduced daily dose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
il normale dosaggio giornaliero raccomandato è exelon 9,5 mg/24 ore.
the recommended usual daily dose is exelon 9.5 mg/24 h.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dosaggio pieno 1000 mg/m2
full dose 1000 mg/m2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dosaggio di 1000 mg/m (due volte al giorno)
dose level 1000 mg/m (twice daily)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dosaggi giornalieri fino a 180 mg sono stati tollerati senza effetti indesiderati significativi.
daily doses of 180 mg were tolerated without any marked side effects.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
posologia il dosaggio iniziale è di una compressa a rilascio modificato (acido nicotinico 1000 mg / laropiprant 20 mg) in monosomministrazione giornaliera.
posology the starting dose is one modified-release tablet (1000 mg nicotinic acid/ 20 mg laropiprant) once a day.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
farmaci usati e dosaggi giornalieri.
- drugs used and daily dosages;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: