Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dai 2.50 m in poi offre un take off davvero notevole, e anche se corta, può creare un tubo gigantesco.
from 8 feet it is a very impressive take off and even though it is short, it can offer gigantic barrels.
al fine di prendere parte al programma di surf coaching è essenziale che l’allievo possieda una buona tecnica di take-off e remata cavalcando onde verdi senza la spinta di un istruttore.
in order to take part to the special surfing coaching program is essential that you will be able to trim down a green and broken wave without a surf coach pushing from the back.
giovani criminali lituani: l'organizzazione "take off vilnius" preparerà il personale di due ong lituane a lavorare con minorati e giovani delinquenti.
young lithuanian offenders: the organisation "takeoff vilnius" will develop the ability of two lithuanian ngos to work with the disabled and young offenders.
penso tuttavia che all' inizio del prossimo anno sarebbe nostro dovere configurare per i prossimi dieci anni la struttura di assistenza, sostegno e sviluppo della commissione nei balcani. infatti ci vorrà per lo meno un decennio per raggiungere quel take off che auguriamo ai balcani e di cui abbiamo bisogno per assicurare la pace e la stabilità in europa.
but i do think that early next year, at the start of next year, we ought to suggest what the commission ' s assistance, support and development structure for the balkans should look like for the next ten years, for it will take, at least, ten years to achieve the take off we all want for the balkans and that we need for peace and stability in europe.