Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tanto piccolo quanto potente
pint-sized power
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
non true!-. quanto più grande la sovvenzione su una vittoria, tanto più piccolo la probabilità un giocatore deve ricevere quella vittoria.
the larger the payout on a win, the smaller the chance a player has to get that win. therefore, a player most likely will win many small combinations in a sitting, and winning the actual big payoff has a much less probability of being hit.
sebbene gli eventi puramente locali non siano quindi ammissibili al contributo del fondo, il principio guida adottato prevede la possibilità di definire una regione tanto più piccola quanto più devastante è la catastrofe da cui è colpita.
while purely local events are therefore not eligible to the fund the guiding principle has been that the more devastating a disaster is, the smaller a region may be defined.
quanto più piccola è un' impresa, tanto più veloci sono le procedure, senza dimenticare che le nuove tecnologie, ovviamente, rendono queste ultime ancora più veloci.
this means that the smaller the company, the more rapidly everything happens, and with new technologies everything is of course happening even more quickly.