Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ulteriore peso può essere aggiunto sia al corpo che al tappo per incrementare la tangibilità.
its sleek, minimalist form denotes prestige, while its heavy weight will make it stand out and easy to find in large designer handbags and make-up purses. extra weight can be added to both the body and cap for even greater tangibility.
i forum di d2jsp sono una comunità di persone che parlano liberamente di bot e automazioni per diablo 2 con d2jsp.
the diablo ii javascript parser forums are a community of people who openly converse about bots and other automation of diablo ii with the program d2jsp.
dopo l’apertura, chiudere il tubetto serrando bene il tappo, per impedire il contatto con l’aria.
after opening the tube for application, the tube cap must be replaced and closed tightly to provide an airtight seal.
per il trattamento di gruppi di animali, utilizzare un ago da prelievo per evitare di rimuovere il tappo per un numero eccessivo di volte.
when treating groups of animals, use a draw-off needle to avoid excessive broaching of the stopper.
gli operatori non possono indossare i guanti, e capelli lunghi devono essere messi all'interno del tappo per evitare il pericolo.
operators can not wear gloves, and long hair should be put inside the cap in order to prevent danger.
il set è composto da una pompetta con due funzionalità , da due tappi di gomma per togliere l'alria dal vino e da un tappo per lo champagne.
the set is made of a dual purpose pump , two wine stopper and ano champagne stopper.
non consigliabile l'impiego quando è previsto un frequente avvitamento/svitamento del tappo, per la possibilità di deformazioni della guarnizione metallica.
not advisable to use when there is a frequent screwing / unscrewing of the plug, for the possibility of deformation of the metal packing ring.