Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da visitare è anche il duomo tardogotico, dedicato a santa maria annunziata, il più grande di tutto il garda.
worthy of a visit, the gothic dome, dedicated to santa maria annunziata, the biggest of all the lake garda.
la chiesa fu costruita dai francescani alla fine del xiii secolo. danneggiata gravemente dai terremoti offre ancora una facciata con un bel portale tardogotico.
the church was constructed by the franciscans at the end of the xiii century but seriously damaged by earthquakes although still offering a beautiful late-gothic portal.
banska bystrica casa al n.22 della piazza. fu costruita a cavallo tra il xv e il xvi secolo in stile tardogotico, dall'unione di due case gotiche.
banska bystrica house no.22 on the square. it was constructed between the 15th and 16th century in late-gothic style, from the union of two gothic houses.
una serie dichiesetteinstile gotico, tardogotico e rinascimentale ed alcune altre chiese delle quali la piu' importante e' quella di s. maria delle nevi del xvi secolo con il campanile del xviii secolo
a number ofgothic, late gothic and renessaincechurchesthe most remarkable of them being the church of our lady of snow dating from the 16th century with a tower bell from the 18th century
nei dintorni si trova le grazie, piccolo paese di pescatori che conserva il sito archeologico della villa romana del varignano e il santuario tardogotico di santa maria delle grazie e il borgo di fezzano, con antiche case addossate le une alle altre in mezzo ai carruggi e con al centro la chiesa di san giovanni battista del 1740. la storia di portovenere
the surrounding area encompasses le grazie, a small fishing town where it is possible to visit the archaeological site of the villa romana del varignano, and the late gothic sanctuary of santa maria delle grazie. not far from le grazie lies the town of fezzano, a town composed of small houses crammed higgledy-piggledy along narrow streets and alleyways, and built up around the church of san giovanni battista, which has pride of place in the centre of the town and dates back to 1740.