Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in estate si può iniziare numerose escursioni direttamente dalla nostra casa nel parco nazionale degli alti tauri.
in summer you can start many hikes directly from our house in the national park hohe tauern.
dal balcone si ha una splendida vista panoramica sulle montagne della regione del parco nazionale alti tauri. numerosi ...
from the balcony you have a beautiful panoramic view of the mountains of the hohe tauern national park region. numerous hiking t ...
essere effettuata nel bel mezzo di giacobbe nel defereggental parco nazionale alti tauri, allora questo non è un luogo comune.
be carried out in the middle of jacob in the defereggental hohe tauern national park, then this is not commonplace.
come più grande area protetta delle alpi, il parco nazionale degli alti tauri è una parte essenziale della rete ecologica alpina.
the hohe tauern national park as the largest protected area in the alps is an essential part of their ecological network.
la cittadina di werfen è raggiungibile da tutte le direzioni tramite l’autostrada dei tauri (a 10).
whatever direction you are coming from, the village of werfen can be reached via the tauernautobahn motorway (a 10).
il massimo del piacere circondati dalle splendide montagne del parco nazionale degli alti tauri: immergetevi nella valle di gastein con tutti i sensi.
indulgence in the midst of the beautiful hohe tauern national park mountains: experience the gastein valley with all your senses.
alcune zone del territorio comunale di kaprun fanno parte del parco nazionale degli alti tauri; il panorama montano intorno a questa popolare meta di vacanza è imponente.
the panoramic mountain views around the popular holiday destination of kaprun are overwhelming.
gallo cedrone: nella regione pilota degli alti tauri le condizioni dell'habitat di questa specie minacciata sono state migliorate mediante interventi forestali.
western capercaillie: in the hohe tauern pilot region the habitat conditions for this threatened bird have been improved through forest management.
circondato dai monti del parco nazionale alti tauri, l'hotel gasthof edelweiss sorge nel centro di st. jakob, nella valle defereggen del tirolo orientale.
hotel gasthof edelweiß is located in the centre of st. jakob, in east tyrol?s defereggen valley. it is surrounded by the mountains of the hohe tauern national park.
in caso di blocchi nel tunnel ferroviario dei tauri (tauerntunnel) è possibile prendere l'uscita autostradale eben o radstadt e passare sulla strada statale.
in the event of an obstruction at the tauern tunnel you can divert via the motorway exit eben or radstadt onto the main road.
venendo da sud sull'autostrada dei tauri a 10 (soggetta a pedaggio), ca. 100 km a nord di villach - uscita altenmarkt.
coming from the south on the tauern highway a 10 (toll/peage), approx.100 km north of villach - and again exit altenmarkt.
il progetto del parco nazionale degli alti tauri/a ha inoltre ispirato il "piano d'azione gallo cedrone" del land austriaco della carinzia.
the project of the austrian national park hohe tauern has already been a model for the "capercaillie action plan" of the austrian province of carinthia.
dalla stazione finale di chiusa dei tauri (tauernschleuse) a böckstein dirigersi verso bad gastein. dopo la stazione ferroviaria continuare fino all'altezza dell'ufficio informazioni turistiche (sul lato destro).
drive from the station at the end of the tauernschleuse line in böckstein to bad gastein. go past the station and continue to the tourist information (on the right-hand side).
