Sie suchten nach: te l'ho promesso (Italienisch - Englisch)

l ho promesso
i have promised it.

te l’ho promesso, mia cara.
this i have promised you, my dear.

questo io ho promesso.
that i promised to do.

questa volta l ho promesso a me
i have faith in me

ve l'ho assegnato, come ho promesso a mosè.
that have i given unto you, as i said unto moses.

ho promesso che avrei aspettato
i promised i'd be waiting

- ho promesso, e non mi ritiro.
'i have not gone into it thoroughly, yet i should say that in time there is.

"ammiro i tuoi sforzi e ti accompagno nel tuo dolore, come te l'ho promesso.
“i admire your efforts and share your sorrow, such as i promised.

ho promesso di scrivere da monaco di baviera.
i promised to write from munich.

questo te l’ho promesso, mia cara. permettici solo di mettere tutto al suo posto.
just allow us to put everything in place.

57 l'eterno è la mia parte; ho promesso d'osservare le tue parole.
57 my portion, o jehovah, i have said, is to keep thy words.

dio disse: "vi darò quello che vi ho promesso".
god said, "i will give you what i promised."

ogni luogo che calcherà la pianta dei vostri piedi, ve l'ho assegnato, come ho promesso a mosè
every place that the sole of your foot shall tread upon, that have i given unto you, as i said unto moses.

ogni luogo che calcherà la pianta dei vostri piedi, ve l'ho assegnato, come ho promesso a mosè.
every place that the sole of your foot shall tread on, to you have i given it, as i spoke to moses.

ogni luogo su cui si poserà la pianta dei vostri piedi, ve l'ho assegnato, come ho promesso a mosè.
as i promised moses, i will deliver to you every place where you set foot.

1:3 ogni luogo che calcherà la pianta dei vostri piedi, ve l'ho assegnato, come ho promesso a mosè.
3 every place that the sole of your foot shall tread upon, that have i given to you, as i said to moses.

ho promesso a dio che fin lultimo mio respiro sarebbe stato per i miei poveri giovani
i have promised god that would give of myself to my last breath for my poor boys

alcune settimane fa ho promesso di parlare in questa sede sulle sfide che l'europa deve affrontare.
i promised, some weeks ago, to speak here today about europe's challenges.

lo comprendo perfettamente, e in conciliazione ho promesso di studiare come ottenere un margine più elevato.
i fully understand why that is so, and i promised at a conciliation to see what i could do to bring about a still greater margin.

"come ho promesso ai fan di gale harold, ecco una foto del suo nuovo taglio di capelli.
"as promised gale harold fans, a pic of his new haircut.