Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un nuovo sistema tecnologicamente avanzato
a new technologically advanced system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tecnologicamente avanzato ed affidabile, disponibile
tecnologically advanced and reliable, available in various
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
innovativo, unico e tecnologicamente avanzato.
innovative, unique and technologically advanced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodotti tecnologicamente avanzati
technologically advanced products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuovo: energizer ultimate lithium, la batteria più tecnologicamente avanzato.
new: energizer ultimate lithium, the most technologically advanced battery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un grande complesso alberghiero ma soprattutto un centro congressi tecnologicamente avanzato.
a large hotel complex but most of all a technically advanced confereng centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono tecnologicamente molto avanzate.”
they are technologically very advanced."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con nabé hair color ho la certezza di utilizzare un colore tecnologicamente avanzato perché:
with nabe hair color i'm sure that you use an advanced technology because:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controllo del condizionamento dell’aria e filtraggio anti-virus tecnologicamente avanzato dell’aria
control of air conditioning and high-tech anti-virus air filtering
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il multiuscite risco è un sistema moderno e tecnologicamente avanzato per l estrusione dei prodotti alimentari.
risco product splitter (flow divider) is a modern and technologically advanced system for extruding food products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imprese tecnologicamente avanzate nazionali ed estere,
national and foreign high-tech companies;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sistemi di trasporti tecnologicamente avanzati (ten).
technologically advanced transport systems (ten)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i giri scientifici, industriali e democratici di questa epoca hanno condotto alle guerre con armamento tecnologicamente avanzato.
the scientific, industrial, and democratic revolutions of this epoch led to wars with technologically advanced weaponry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[info] il sistema più innovativo e tecnologicamente avanzato al mondo per l'abbattimento polveri e odori.
the most innovative and technologically advanced dust suppressionmachines on the globe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si deve imparare ad usare i prodotti tecnologicamente avanzati.
one must learn how to use technologically advanced products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promuovere lo sviluppo delle piccole imprese tecnologicamente avanzate;
promoting the development of technologically advanced small businesses;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le caratteristiche del sistema sono tecnologicamente avanzate e all’avanguardia.
the features of the system are technologically advanced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo stile classico risulta perfettamente coniugato con soluzioni tecnologicamente avanzate.
the classic style is perfectly joined together with modern technology.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lavorazione oculata delle materie prime con sistemi di produzione tecnologicamente avanzati.
wise manufacture of the raw materials and updated technologies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla 13a edizione, il premio presenta i prodotti più innovativi e tecnologicamente avanzati.
also reserved to exhibiting companies only; at its 13th edition the award presents the most innovative and technologically advanced products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: