Sie suchten nach: temperamento (Italienisch - Englisch)

temperamento
temperament

temperamento mesotonico
meantone temperament

il suo temperamento...
his taciturn and solitary temperament...

piena di temperamento.
full of temperament.

comportamento sicuro, temperamento buono.
free gait. sure character, good temperament.

o sono stravaganza e temperamento importante?
or do extravagance and temperament tempt you more?

carattere aperto e pieno di temperamento.
open character, full of temperament.

il vostro temperamento è laconico e riservato
your temperament is laconic and reserved

erano leader popolari, stoici nel temperamento.
they were popular leaders, stoic in temperament.

tale temperamento non può scaturire da piccoli passi.
this personality cannot result from minor moves.

la battaglia è dura, per il suo temperamento focoso.
this was a difficult battle for his effervescent temperament.

questo sarà dipende dalle preferenze temperamento e gusto
this will be depends on the temperament and taste preferences

buono stand, buona andatura, pieno di temperamento.
good stand, good gait, full of temperament.

ma la bellezza di questo temperamento non è senza ombre.
but the beauty of such a temperament is not without its darker aspects.

danneels: certo, il mio temperamento c’entra qualcosa.
danneels: certainly, my temperament has got something to do with it.

il nuovo ruolo internazionale richiede temperamento sulle questioni strategiche.
and personality on strategy issues is precisely what the new international role calls for.

e la figura femminile splende di temperamento veramente nell’opera.
as well, the temperament of women shines out to perfection in opera’s female characters.

quindi questo temperamento passionale, un po' sanguigno, di cui si sente
so this passionate temperament, a bit bloodthirsty, of which you feel

molti bambini e giovani hanno presentato con temperamento canti latino-americani.
many children and young people performed some very spirited latin american songs.

e’ una scimmia di temperamento assai diffidente e d’indole estremamente timida.
it is a monkey with a quite wary temper and with an extremely shy nature.