Sie suchten nach: tempo tecnico (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

tempo tecnico

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tempo tecnico d'attesa

Englisch

technical delay time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo stesso tempo, gli acp lottano a livello finanziario e tecnico.

Englisch

meanwhile the acp is struggling on a financial and technical basis.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ford tempo dati tecnici auto.

Englisch

ford tempo car technical data.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tecnica di tempo/frequenza

Englisch

time-frequency technique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tecnica di suddivisione del tempo

Englisch

time-slicing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa tecnica richiede tempo e

Englisch

this technique takes time and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tecniche a divisione di tempo asincrone

Englisch

asynchronous time division

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tecnica radiografica obiettiva in tempo reale

Englisch

objective radiography in real time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tempo necessario per utilizzare una migliore tecnica disponibile

Englisch

the length of time needed to introduce the best available technique;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al medesimo tempo veniva proposta una riunione tecnica.

Englisch

a technical meeting was also proposed.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tempo necessario per introdurre la migliore tecnica disponibile;

Englisch

the time needed to introduce the best available technique;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

angio-risonanza magnetica con la tecnica del tempo di volo

Englisch

time of flight magnetic resonance angiography

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

a ché conoscere l’autore, il tempo, la tecnica?

Englisch

what need to know the author, the time the technique?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

barca veloce e tecnica ma allo stesso tempo comoda e confortevole.

Englisch

fast and techincal sailing boat and at the same time confortable and cosy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò faciliterà a tempo debito le modifiche tecniche da apportare a tale direttiva.

Englisch

this will in due course facilitate technical amendments to be made to that directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cioè, è necessario eseguire la tecnica completa ma non perdere altro tempo.

Englisch

that is, you must execute the full technique but not waste any time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i tecnici oggi tendono a sviluppare prodotti innovativi nel minor tempo di sviluppo possibile.

Englisch

today’s engineers aspire to develop innovative products in the shortest development time possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. con la tecnica poco invasiva, tempo chirurgico 45´. ore di entrata.

Englisch

3. with a minimal invasive technique, 45 minutes of surgical time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se un problema tecnico causa un ritardo nel concerto, possiamo recuperare il tempo perduto?

Englisch

if a technical problem causes a delay in the course of the concert, do we have the right to make up the lost time?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo tanto tempo forse desiderate rinfrescare le vostre abilità sciistiche o affinare la vostra tecnica?

Englisch

perhaps you want to refresh your skiing skills after a long time away from the slopes or fine-tune your carving technique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,355,873 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK