Sie suchten nach: tenere lontano dalla luce diretta (Italienisch - Englisch)

tenere lontano dalla fiamma nuda.
keep away from naked flame.

tenere lontano dalla fiamma libera.
keep away from naked flame.

tenere lontano dalla portata dei bambini
keep out of reach of children

tenere lontano dalla portata dei bambini.
keep out of the reach and sight of children

lontano dalla luce del signore,
far from the light of the lord,

conservare lontano dalla luce e dall'umidità.
store away from moisture and light.

conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.
store in a cool dry place away from direct sunlight.

conservare in luogo asciutto a temperatura ambiente, lontano dalla luce solare diretta.
store in a dry place in temperature below 25°c out of reach of direct sun radiation.

conservare in luogo fresco e lontano dalla luce.
keep in cool place and away from light.

conservare nella sua confezione originale lontano dalla luce.
store in the original package in order to protect from light.

conservare il farmaco a temperatura ambiente lontano dalla luce.
store the medicine at room temperature away from light.

mettete i contenitori in un luogo caldo (21ºc) e lontano dalla luce diretta del sole.
place the plates somewhere warm (21ºc) and away from direct light.

conservare in luogo asciutto a temperatura non superiore a 25°c e lontano dalla luce diretta del sole.
store in a dry place at the temperature not exceeding 25 °c and away from direct sunlight.

conservare lontano dalla luce solare in un luogo fresco e asciutto.
store out of sunlight in a cool, dry place. do not use if outer safety seal is broken.

conservare l'acqua in vetro o ottone, se possibile, e tenerlo lontano dalla luce solare diretta.
store water in glass or brass if possible, and keep it away from direct sunlight.

proteggere dall’ eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.
protect from excessive heat and sunlight.

conservare il farmaco a temperatura ambiente lontano dalla luce e dall'umidità.
store the medicine at room temperature away from light and moisture.

proteggere velosulin dall’eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.
velosulin must be protected from excessive heat and sunlight.

questo farmaco va conservato a temperatura ambiente lontano dalla luce, calore e umidità.
this medication is stored at room temperature away from light, heat and moisture.

- asciugate bene i barattoli, mettete delle etichette sul coperchio con la data di produzione e sistemateli in una credenza lontano dalla luce diretta.
- pat dry all jars, put a label on the lid with the date and arrange them in a cupboard away from direct sunlight.