Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che commercializza gli spazi pubblicitari di oltre 80 testate di stampa quotidiana e periodica.
it would be able to dominate the market using the powerful socpresse agency, which sells advertising space in over 80 magazines and daily newspapers.
un progetto di autoproduzione che permette a chiunque di avvicinarsi alle tecniche di stampa tradizionale, riscoprendone il fascino e le potenzialità.
stampomatica is a powerful expression of digital manufacturing combined with the memory of movable type printing with the new diy attitude; it’s the meeting point between past and future, vintage and innovation: a project that allows everyone to approach to traditional printing techniques and rediscover their charm and potential.
il gruppo avrebbe potuto dominare il mercato attraverso la potente agenzia di socpresse, che vende spazi pubblicitari in più di 80 testate di stampa quotidiana e periodica.
it would have been able to dominate the market using the powerful socpresse agency, which sells advertising space in over 80 magazines and daily newspapers.
testata di una soletta
head of a floor slab
Letzte Aktualisierung: 2018-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inoltre, si rileva una tendenza a promuovere valori familiari di stampo tradizionale e conservatore, complicando la vita alle donne che intendono organizzare una vita indipendente ed autonoma.
in fact, the trend is towards rather traditional, conservative family values, resulting in major difficulties for women who wish to run their lives independently on their own terms.
diversamente dai dizionari ed enciclopedie tradizionali cartacei, wordweb è realmente "word web" - ogni gruppo di sinonimi è correlato ad altri gruppi.
unlike any paper dictionary or thesaurus wordweb is truly a word web - each set of synonyms is linked to other related sets.