Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"ti accompagno."
he was "one of us."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io in ammirazione!
i in delight!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io? in difficoltà?
"me? a tight spot?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
descrizione: io in mutandine
description: this is me in a striptease show.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti accompagno lungo questo sentiero solitario, mia cara.
i walk this lonely path with you, my dear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi organizzo io in qualche modo
i organize somehow
Letzte Aktualisierung: 2017-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e voi in me e io in voi.
and ye in me, and i in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi rimane in me e io in lui,
and i in him, the same bringeth forth much fruit:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tal era io in quella turba spessa,
and i, in that persistent pack, was such:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potuto fare io in confronto a voi?».
what was i able to do compared to you?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa sera intervengo pertanto io in sua vece.
i will therefore be speaking on his behalf this evening.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i pasti aggiuntivi possono essere consumati in mensa e pagati direttamente in loco.
additional meals can be taken in the school restaurant and paid for at the time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l' ho fatto io in qualità di relatrice.
i have done it as rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
io, in stand-by, ci sono da mo'...
io, in stand-by, ci sono da mo'...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la seguo io, in particolare, perché parlo portoghese.
in that context, the call to follow christ is a beautiful prospect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il primo sovrano legittimo della scozia era kenneth io in 843.
the first rightful ruler of scotland was kenneth i in 843.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- io in genere congelo il pane dopo averlo fatto raffreddare.
- i have the habit to freeze my bread once cooled.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tavola - io in genere pulisco il pesce direttamente nella teglia.
- i usually clean my fish directly in the pan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- io in genere preparo questi crostoni di polenta in tante occasioni diverse.
- i usually prepare these grilled polenta slices in many different occasions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forse io in venticinque anni ho avuto paura dell’uomo, delle insidie?
have i perhaps been afraid of man, of dangers for twenty five years?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: