Sie suchten nach: ti ho inviato un messaggio per e mail (Italienisch - Englisch)

invio di un messaggio per e-mail
sending a message via e-mail

invia un messaggio e-mail.
send the e-mail message.

ti ho inviato un fax importante stamattina.
i sent you an important fax this morning.

io ti ho inviato una mail qualche ora fa
i sent you an email a few hours ago

a vostro nome ho inviato un messaggio di cordoglio alla vedova.
on your behalf i have sent a message of condolence to his widow.

controlla il tuo indirizzo e-mail, ti è stato inviato un messaggio
check your e-mail address, you received a message

È stato inviato un messaggio al log degli errori?
has a message been sent to the error log?

o inviate un messaggio
or send a message

abbiamo altresì inviato un messaggio di solidarietà alle autorità spagnole.
we also sent a message of support to the spanish authorities.

a nome del nostro comitato ho inviato un messaggio in tal senso all'ambasciatore americano.
on behalf of our committee, i have written to the american ambassador.

per ciascuna occorrenza dell'elemento ripetuto viene inviato un messaggio.
for each occurrence of the repeating element, a message is sent.

vi verrà inviato un preventivo immediatamente per e-mail o via fax che dovrete firmare per accettazione
tac will immediately transmit you an estimate by email or fax to be validated

subito dopo la catastrofe, ho inviato un messaggio di condoglianze al presidente del consiglio italiano e al primo ministro danese.
immediately after the disaster, i sent a message expressing my condolences to the president of the italian council and to the danish prime minister.

oggi abbiamo inviato un messaggio coerente con l'applicazione dei nostri principi.
what we have to send today is a message that we are consistent in the application of our principle.

per favore inviate un messaggio e vi risponderemo appena possibile.
please leave a message and we answer you as soon as possible.

e altre informazioni inviate per e-mail
and other information e-mail

gli abbiamo quindi inviato un messaggio via e-mail, e hoskyns si è detto senz'altro disponibile a rispondere ad alcune domande.
so i sent him a message via e-mail, and he kindly agreed to answer some questions.

ciao gunners grazie per averci inviato un messaggio. tirisponderemo appena possibile.
thank you for sending us

in caso di domande riguardo alle licenze per siti, inviate un messaggio di e-mail a . mappa del sito
if you have questions about site licenses please send e-mail to .

le osservazioni possono essere inviate per e-mail a
comments can be sent by e-mail to :