Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti fornisco io le informazioni richieste
peter is on vacation
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le informazioni richieste.\n
the information you requested.\n
Letzte Aktualisierung: 2002-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immettere le informazioni richieste
enter requested information
Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
immettere le informazioni richieste.
type the required information.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le informazioni richieste devono:
the information required shall:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le informazioni richieste dai cittadini.
information searched by citizens (a type of “pull” information).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecco di seguito le informazioni richieste
below the information requested
Letzte Aktualisierung: 2019-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fornire tutte le informazioni richieste.
please provide all of the requested information.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
le informazioni richieste dovranno comprendere:
the information required shall include:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
accettare di fornire le informazioni richieste
compliance with requirements to supply information (company data)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
schulin a fornire le informazioni richieste.
he was ordered by the landgericht frankfurt am main to provide the information requested.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fornite le informazioni richieste dalle autorità
enter information required by authorities
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fornire le informazioni richieste su open license.
provide the requested open license information.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le informazioni richieste sul sito possono essere:
information requested on the site may be:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fornire le informazioni richieste relative alla società.
provide the requested company information.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fornire le informazioni richieste sulla gestione licenze.
provide the requested licensing information.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il dichiarante comunica le informazioni richieste all'agenzia.
the registrant shall submit the information required to the agency.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come promesso ieri ti invio le ricevute,
as promised i send you the receipts,
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti invio le comunicazioni che tierre ha ricevuto
plus interest and legal fees
Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come richiesto, ti invio in allegato
i send you attached
Letzte Aktualisierung: 2016-01-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: