Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in allegato il file con le nostre indicazioni
attached the file with our directions
Letzte Aktualisierung: 2014-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti invio in allegato il file richiesti
i am sending you the required files attached
Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato il file compilato
you can find the compiled file attached
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti invio in allegato il pagamento
i'll send you as an attachment
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impossibile trovare il file con le informazioni di protezione.
the file containing security information could not be found.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
puoi trovare in allegato il file compilato
you can find the compiled file in the attachment
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti invio in allegato il listino prezzi
i send you the updated price list attached
Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
specificare il file e le informazioni di trasformazione.
specify the file and transformation information.
Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
trovi in allegato il video
trovi in allegato il video
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato il bando corretto.
in allegato il bando corretto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le invio in allegato il preventivo
i am sending you the quote request attached
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il file sdo contiene soltanto le informazioni sulla tabella.
the sdo file only contains table information.
Letzte Aktualisierung: 2005-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
inviamo in allegato il report richiesto
attached is the requested document
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le invio in allegato il contratto firmato
send the signed contract as an attachment
Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato il calendario della sala videoarte.
you can download the schedule of thevideoart room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buonasera, in allegato il documento firmato
i send what requested as an attachment
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trovi il file in allegato
find the pdf file attached
Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato, il programma completo dell'iniziativa.
a full event programme is attached.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi trovate il file csv in allegato
you find the file attached
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spedisce un messaggio di posta elettronica con allegato il file selezionato.
send an email containing the selected file as an attachment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: