Sie suchten nach: ti stiamo seguendo (Italienisch - Englisch)

stiamo seguendo due vie.
there are two paths that we are following.

ti stiamo aspettando
we are waiting for you

ti stiamo aiutando.
we are assisting you.

stiamo seguendo un approccio olistico.
we are taking a holistic approach.

noi ti stiamo proteggendo.
we are protecting you.

stiamo seguendo la situazione con attenzione.
we are closely following the situation.

stiamo seguendo il caso molto da vicino.
we are monitoring this case very closely.

quale posizione stiamo seguendo con precisione?
which precise stance are we following?

vi sono molti casi sospetti che stiamo seguendo».
there are a lot of suspected cases we have to follow up.”

qualche aggiornamento sulle storie che stiamo seguendo:
some updates on stories we are running:

le linee che stiamo seguendo sono già quelle giuste.
we are exactly on the right lines as we are.

la strada che stiamo seguendo può solo portare alla bancarotta.
the road we are travelling can only lead to bankruptcy.

come sapete, stiamo seguendo il problema con molta attenzione.
as you know, we have taken up this cause with great care.

questa è per l' appunto la linea che stiamo seguendo.
this is the approach that we are taking.

comunque, stiamo seguendo la logica promossa dal parlamento europeo.
nevertheless, we are going along with the reasoning put forward by parliament.

stiamo seguendo anche gli sviluppi in corea, in giappone eccetera.
we are also watching developments in korea and japan etc.

questo sarà un aspetto essenziale, che stiamo seguendo con grande interesse.
that is going to be a vital part that starts, and we are following that with great interest.

stiamo seguendo con attenzione il modo in cui queste disposizioni vengono attuate.
we are taking careful note of the way in which these provisions are implemented.

questa è la procedura ordinaria e stiamo seguendo l'andamento dei colloqui.
this is the usual procedure. they are being followed.

com’ è ovvio stiamo seguendo tutti questo processo con il fiato sospeso.
we are, of course, all watching that whole process with bated breath.