Sie suchten nach: ti tengo al corrente (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

ti tengo al corrente

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ti tengo aggiornato

Englisch

technician exit for maintenance

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tienimi al corrente.

Englisch

please, keep me current on this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ne è al corrente?

Englisch

do you realise that or do you not?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti terremo al corrente dell'evoluzione.

Englisch

we'll keep you informed about its evolution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per tenersi al corrente.

Englisch

the latest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti tengo d'occhio

Englisch

i keep an eye on you

Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di questo sono al corrente.

Englisch

that is something i know.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mettere al corrente un catalogo

Englisch

to keep up to date a catalogue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ne siamo tutti al corrente.

Englisch

we all know about this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione ne è al corrente?

Englisch

is the commission aware of these positive results?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

siete al corrente del fatto che

Englisch

did you know

Letzte Aktualisierung: 2007-06-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seleziona data del campo al corrente.

Englisch

select current to date.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per tenervi al corrente: @roboticseu.

Englisch

stay tuned via @roboticseu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da tutto molto metta al corrente.

Englisch

to all very much i advise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' al corrente di questa situazione?

Englisch

are you aware of this?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ti tengo aggiornata non appena avrò notizie

Englisch

i will keep you updated as soon as i have news

Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scommetti ammontare uguale al corrente piatto.

Englisch

make a bet equal to the current amount of the pot.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dovremmo esserne al corrente, signor commissario.

Englisch

we ought to be aware of this, commissioner.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il commissario brittan dovrebbe esserne al corrente.

Englisch

commissioner brittan should know this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,135,020 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK