Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se ti va bene
if it suite you
Letzte Aktualisierung: 2018-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
va bene, se vole...
it's fine if you want to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va bene sabato sera?
with those who go out tonight?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di
gennaio
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
va bene se usiamo whatsapp
wow he told you about me?
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma va bene se non volete.
but it’s okay if you don’t want to.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se non ti va bene puoi escluderlo.
this may rule it out for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey come ti va?
hey how you doing
Letzte Aktualisierung: 2014-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di conoscerci
do you want to know each other better
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tesoro come ti va?
so how you doin 'all right
Letzte Aktualisierung: 2011-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
va bene se ci sono delle bolle d’aria.
it is okay if there are air bubbles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao ti va di fare amicizia
hello would you like to make friends?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di guardare un film.
you just want to watch a movie.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ti va di mangiare con noi?
would you like to eat with us?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che ne dici, l'idea ti va
it's good, it's scary
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma questo va bene se si tratta solo un'indisposizione.
but this works if the animal is only slightly indisposed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la tua giornata inizia bene se…
your day starts well if…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di sentirci qualche volta?
would you like to hear from us sometime
Letzte Aktualisierung: 2020-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh, infilati se ti va tra le porte
oh, tamper if you like between the doors
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e te lo dico tu mi dici "ti va"?
will you let me look
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung