Sie suchten nach: torma (Italienisch - Englisch)

hajdúsági torma [dop]
hajdúsági torma [pdo]

per guadagnar la donna de la torma,
that he might gain the lady of the herd,

e non parlo di uno facente parte della insopportabile torma indistinta di cloni-korn.
and i'm not talking of some annoying clone making part of that endless list of korn-likes.

il 23 febbraio 1866, una torma investe la casa del vescovo: cinque uomini vi penetrano.
on february 23, 1866, a troop surrounded the bishop's house: five men entered.

23 davide rispose: non fate cosi, fratelli miei, con quello che il signore ci ha dato, salvandoci tutti e mettendo nelle nostre mani quella torma che era venuta contro di noi.
23 then said david, ye shall not do so, my brethren, with that which jehovah has given us, who has preserved us, and given the troop that came against us into our hand.

davide rispose: «non fate così, fratelli miei, con quello che il signore ci ha dato, salvandoci tutti e mettendo nelle nostre mani quella torma che era venuta contro di noi
then said david, ye shall not do so, my brethren, with that which the lord hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.

davide rispose: «non fate così, fratelli miei, con quello che il signore ci ha dato, salvandoci tutti e mettendo nelle nostre mani quella torma che era venuta contro di noi.
then said david, you shall not do so, my brothers, with that which yahweh has given to us, who has preserved us, and delivered the troop that came against us into our hand.

1samuele 30:23 davide rispose: «non fate così, fratelli miei, con quello che il signore ci ha dato, salvandoci tutti e mettendo nelle nostre mani quella torma che era venuta contro di noi.
30:23 then said david, ye shall not do so, my brethren, with that which the lord hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.