Sie suchten nach: tornare a casa (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tornare a casa

Englisch

return to home

Letzte Aktualisierung: 2013-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tornare a casa...

Englisch

tornare a casa...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non tornare a casa

Englisch

don't head for home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarà come tornare a casa.

Englisch

it will be and feel just like home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"tornare a casa?! perché?"

Englisch

"you must go back? why?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

jimo tornare a casa tardi

Englisch

jimo come home late

Letzte Aktualisierung: 2013-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cosa significa tornare a casa?

Englisch

what does returning home mean?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tornare a casa , 05/03/2012

Englisch

go home , 05/03/2012

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho bisogno di tornare a casa

Englisch

i need to get back home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ed ora bisogna tornare a casa.

Englisch

she then had to return home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

carla landuzzi, tornare a casa.

Englisch

carla landuzzi, tornare a casa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e forse vorrò tornare a casa

Englisch

and maybe i wanna come home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

...come tornare a casa , 24/06/2012

Englisch

like coming home ... , 24/06/2012

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"no, swami. devo tornare a casa".

Englisch

"no swami, i must go back."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

siamo certi di tornare a casa."

Englisch

looks like we're home free."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e come tornare a casa , 26/02/2015

Englisch

and how to get home , 26/02/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non potresti più tornare a casa stasera.

Englisch

you could no longer go home that evening.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' come tornare a casa , 08/04/2010

Englisch

it 'like coming home , 08/04/2010

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma è riuscito a tornare a casa comunque.

Englisch

but he managed to get home anyway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(aspetto un’occasione per tornare a casa)

Englisch

(aspetto un’occasione per tornare a casa)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,392,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK