Sie suchten nach: torrone (Italienisch - Englisch)

torrone
turrón

pasta di torrone
nougat paste

torrone o torrone è una prelibatezza.
nougat or nougat is a delicacy.

torrone, marzapane, suoi succedanei o prodotti simili
nougat, marzipan or its substitutes or similar products

il tipo più diffuso è il torrone con le mandorle.
the most traditional turron is nougat with almonds.

tritare separatamente il torrone, il croccante e il cioccolato.
separately from each other, chop up the torrone, the croccante and the chocolate.

ingredienti del torrone: miele, noci, albume d'uovo.
ingredients of torrone: honey, walnuts, egg white.

il panettone e il torrone sono dolci tipici del period natalizio
panettone and nougat are typical sweets of christmas period

il torrone classico è quello della tradizione barbaricina e tonarese.
the classic torrone is typical of the barbagia region. it´s made of sardinian honey and the best selection of dried fruits.

i dolci, ovviamente, non mancano: panettone, pandoro o torrone
the desserts are obviously not lacking: panettone, pandoro or torrone

e´ il torrone più delicato e infatti ha la scadenza più breve.
it´s the most delicate; for this reason, it expires earlier then the others.

un'ottima scelta: il torrone che producono da sempre è perfetto così.
an excellent choice: our torrone has always been perfect as it is.

provando il torrone al miele di corbezzolo scoprirai uno dei sapori più tipici della sardegna.
try to discover one of the best sardinian flavours.

non esiste, purtroppo, una legge che fissi il termine massimo di scadenza per il torrone.
expiry date: unfortunately, there is no law that establishes the maximum expiry date of a product.

lo coprono con una coperta per non fargli prendere freddo e gli danno da mangiare torrone tutte le sere.
they cover him with a blanket to make sure that he is warm and they feed him turron every evening.

ci sono sette varietà di torrone alle mandorle: per ciascuna viene utilizzato un particolare tipo di miele.
it can be made of almonds, walnuts or hazelnuts.there are 7 types of almond torrone, each of them made with a different honey.

il torronificio gianni pili sorge a tonara, uno dei più importanti centri montani della sardegna per la produzione del torrone.
gianni pili's torrone confectionery company is located in tonara, one of the most important of sardinia's mountain towns in the making of torrone.

in particolare alcune attività artigianali distinguono la cittadina: la diffusa produzione del torrone, del miele e dei coltelli.
some activities in particular distinguish the town: the widespread production of nougat, honey and knives.

ecco alcuni esempi: torrone, sospiri di ozieri, cuori di nuoro, aranzada, amarettos, papassinos.
some popular names of the large variety of kara sardegna's products are: torrone, sospiri di ozieri, cuori di nuoro, aranzada, amarettos, papassinos.

enrico porta passato ogni mattina focacce e latte, marmellata, acqua, succo di albicocca e crema di torrone sono anche fornito gratuitamente.
enrico brings past every morning buns and milk, jam, water, apricot juice and nougat cream are a also provided free of charge.