Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
millefoglie alla crema
cream millefeuille cake
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cornetto alla crema di pistacchio
cream croissant
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungere i pinoli alla crema.
add to custard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelato alla crema (con zucchero)
ice cream (plain, with sugar added)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
incorporare il composto alla crema di formaggio.
pour the mass into the cheese sauce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tartellette alla crema pasticcera e frutti di bosco
a single portion of crème caramel
Letzte Aktualisierung: 2024-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagliare a piccoli pezzi le pere e unirle alla crema.
cut the pears into small pieces and add them to the cream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungere alla crema le erbe tritate e il crescione e mescolare.
add the finely chopped herbs and the cress and mix all together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dona sapore anche a dessert al cioccolato e gelato alla crema.
a sweet cream that can also be used to flavour chocolate desserts and ice cream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto alla crema di piselli, baccalà al vapore e limone candito
pea cream risotto, steamed cod and candied lemon
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se sei meno interessato al colore, ma vuoi un budino alla crema).
if you are less concerned about the color but are aching for a tasty jello pudding).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aggiungete alla crema di ricotta il grano e da ultimo aggiungete gli albumi.
add the wheat to the ricotta cheese and at last the white eggs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da pinausleger di catene e funi fino alla crema solare che hanno tutto a bordo.
from pinausleger on shackles and ropes up to the sun cream they have everything on board.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a fine pasto rende ancora più buono il gelato alla crema o una coppa di fragole.
at the end of a meal, it even tastes great with ice cream or a bowl of fresh strawberries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungere alla crema ottenuta il succo di limone e le carote con le mandorle o arachidi tritate.
add the lemon juice, carrots and nuts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il caffè espresso portoghese e la dolce pasta alla crema vi ricaricheranno piacevolmente di energie per nuove scoperte.
the portuguese espresso and the sweet cream cake give you strength to make more discoveries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per la preparazione dei gusti alla crema si utilizzano solo latte e panna freschissimi e gli ingredienti tipici del gusto.
we use exclusively fresh milk, cream and appropriate flavour components in the manufacture of our ice cream flavours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: