Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in questo modo, il tpe viene stampato a iniezione sovrapposta immediatamente dopo lo stampaggio a iniezione del substrato.
this allows the tpe to be overmolded immediately following the molding of the substrate.
quando tempi e costi non rappresentano un problema, il metodo ideale è quello di iniettare prototipi di stampi tramite i materiali di tpe e substrato selezionati.
when time and expense are not issues, the ideal method is to inject mold prototype parts using the selected substrate and tpe materials.
il secondo freeformer, con un metodo fino ad ora unico per la produzione additiva, combina materiale standard elastico tpe con strutture portanti idrosolubili.
the second freeformer combines a standard elastic tpe material with water-soluble supporting structures – a first in additive manufacturing.
le risorse umane di cui al punto 8.2.1 sono calcolate sulla base di un costo medio di 117 000 euro tpe l'anno.
the human resources indicated in section 8.2.1 are used with an average cost of €117.000 per post fte.
