Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alcuni giorni
from 28 october to 2 november
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni giorni or(...)
a second former texas(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forse egli sarà qui già tra alcuni giorni.
perhaps he is already here for some time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni giorni dopo il patch1
is a prior one that didn't work because your environment is compiled
Letzte Aktualisierung: 2018-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fare un pranzo alcuni giorni.
making a few days lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rimanere applicato per alcuni giorni
on the patient for a few days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono passati alcuni giorni dal terremoto.
now several days have passed since the earthquake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
16/01/2015 - dopo alcuni giorni.
16/01/2015 - child, your sins are forgiven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni giorni fa guardavo alcune cifre.
i was looking at some figures a few days ago.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
chiuso il lunedì e alcuni giorni festivi
monday and certain bank holidays closed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni giorni di tranquillita , 20/04/2015
a few days of tranquility , 20/04/2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo alcuni giorni si possono già osservare miglioramenti
this picture isn't to clear after some days improvement can be seen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo trascorso alcuni giorni in questo agriturismo.
we spent a few days in this farm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anticipato di alcuni giorni lo svolgimento della manifestazione.
anticipatedof some days the development of the manifestation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preparati per passare alcuni giorni lussuosi a barcellona!
prepare yourself for days upon end of bliss in barcelona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo già trascorso alcuni giorni di questo nuovo anno.
already the first few days of the new year have passed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- passerò alcuni giorni facendo interviste, dopodiché non so.
- i’m going to spend some day on doing interviews, and after that i don’t know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono stata ospite per alcuni giorni nell'appartamento azzurro.
i was a guest for a few days in the blue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni giorni dopo mi chiamarono nuovamente all'ospedale, di giorno.
a few days later, during the day, i was again summoned to go to the hospital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo alcuni giorni, l’intera pianta appassisce senza ingiallimento fogliare.
after a few days, the whole plant dry without yellowing of leaves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: