Sie suchten nach: tra lo scivolo e la girandola c (Italienisch - Englisch)

contatti tra lo cstep e la commissione
relation between the stecf and the commission

sinergia tra lo sviluppo dei cluster e la microfinanza
synergies between cluster development and microfinance

il collegamento tra lo stress e la perdita dei capelli
link between stress and hair loss monday, june 16th, 2014

chiara divisione della responsabilità finanziaria tra lo stato e la ferrovia
clarifying the division of financial responsibility between the state and the railways

azione n. 13: definizione del legame sostanziale tra lo stato e la nave
action 13: definition of a substantial link between a state and a vessel

valutare ulteriormente le correlazioni tra lo sviluppo dei biocarburanti e la disponibilità di acqua.
further assess the inter-linkages between biofuel development and water availability.

danneggiata o se vi è uno spazio tra lo stantuffo di gomma e la banda bianca.
do n't use it if any damage is seen or if there is a gap between the rubber plunger and the white label band.

il legame tra lo zoldano e la scultura in legno è destinato a perpetuarsi nel tempo.
the link between the zoldo population and wood sculpture is destined to perpetuate itself through time. in the steps of brustolon, besarel and zampol more recent excellent artists have consolidated the great local tradition.

non sembra esserci correlazione tra lo sviluppo di anticorpi e la risposta clinica o gli eventi avversi.
there appears to be no correlation between antibody development and clinical response or adverse events.

espone infine brevemente il progresso dell'integrazione tra lo sviluppo rurale e la politica di mercato.
he also outlined the proposals for further integration of rural development and market policy.

fino a oggi come erano stati regolati i rapporti istituzionali tra lo stato brasiliano e la chiesa cattolica?
up till now how were institutional relations between brazil and the catholic church regulated?

se lo è, si dà il via libera; altrimenti si intavolano discussioni tra lo stato membro e la commissione.
this funding may also be mixed and consist partly of revenue from the sale of advertising space.

in particolare occorre chiarire la relazione tra lo studio preliminare d'impatto precedente al mandato di negoziato e la vis.
in particular, the link between the impact assessment carried out prior to the negotiation mandate and the sia must be clarified.

8. i metodi di produzione alimentare impongono altresì un’attenta analisi del rapporto tra lo sviluppo e la tutela ambientale.
8. methods of food production likewise demand attentive analysis of the relationship between development and protection of the environment.

da cent’anni c’è stato sempre dialogo e negoziato tra lo stato e la chiesa cattolica. È impossibile ignorarsi.
for one hundred years there have always been dialogues and negotiations between the state and the catholic church, it is impossible for them to ignore each other.

paul : i buoni libri. oserei anche fare una distinzione tra lo “scrivere” e la “letteratura”.
paul: good books.

consta di molte attrazioni acquatiche tra le quali spicca il kamikaze, con 4 scivoli e la grande piscina di onde.
it has numerous aquatic attractions; some highlights include the kamikaze, 4 waterslides and a huge wave pool.

- svago: per lo svago troverete un tavolo da ping pong, e per i più piccoli lo scivolo e l'altalena e tanti piccoli giochi
- entertainment: for entertainment there is a ping pong table, and the little slide and swing and lots of little games

una notte scivolò e un servo fuori le mura, e dove ha fatto vedere siddharta sia la vecchiaia, la morte e la malattia.
one night he slipped and a servant outside the walls and where did siddhartha see both old age, death and disease.